Как возникло слово «мансарда» ?

МАНСАРДА (франц. mansarde) — в архитектуре — чердачное помещение, используемое под жилье. Образуется под высокой двускатной крышей с «переломом» и с «мансардными» окнами. В соответствии со СНиП 2.08.01-89* «Жилые здания» — «Этаж мансардный (мансарда) — этаж в чердачном пространстве, фасад которого полностью или частично образован поверхностью (поверхностями) наклонной или ломаной крыши, при этом линия пересечения плоскости крыши и фасада должна быть на высоте не более 1.5 м от уровня пола мансардного этажа».

Мансардный этаж может занимать всю площадь здания, либо его часть, но, как правило, в пределах лежащих ниже стен базового здания. Архитектурно-планировочные решения могут иметь широкий диапазон, а помещения — любую площадь и конфигурацию.

Так как же возникло это слово ?

В первой половине и середине 17-го столетия Франция переживает своего рода «возрождение Возрождения». Наиболее яркой личностью того периода является, без сомнения, Франсуа Мансар (Francoi Mansard).

 

Мансар не только оставил образцы зодчества, ставшие очень скоро объектом поклонения и паломничества архитекторов, он еще закрепил в этом искусстве тот тонус художественного мышления, который идет от мастеров Возрождения. Сочетание отточенного вкуса и рационалистического метода с творческой вольностью, непринужденной игрой и раскованной легкостью станет затем отличительной особенностью архитектурного классицизма XVIII века.

Франсуа Мансар родился в январе 1598 года в Париже. Его дед был каменщиком, а отец — плотником. Он умер, когда Франсуа было лишь двенадцать лет. В своем творческом развитии Мансар испытал некоторое влияние архитектора Саломона де Броса, с которым судьбе было угодно его свести.

Основными заказчиками Мансара были поначалу достаточно обеспеченные люди из окружения короля. Молодой архитектор не только создавал проекты построек или их перестройки, но и следил за ходом строительных работ. Современники передавали слова Мансара об одном из его первых заказчиков — «у него денег больше, чем у турецкого султана».

Карьеру архитектора Мансар начал в 1623 году. Он начинал с произведений «нестрогих», прихотливых и не особенно самостоятельных, таких как его первая работа — фасад церкви ордена фельянов в Париже. Другая его ранняя работа, дворец в Баллеруа в департаменте Кальвадос, начата в 1626 году.

Однако мастер постепенно движется к ясности компоновки, прозрачности концепции, строгости пластики и деталировки. Мансар достигает творческой зрелости в тридцатые годы. Несмотря на свои сравнительно небольшие размеры, парижская церковь ордена визитандинок (1633) представляет собой заметную веху в процессе обретения зрелости. Самая впечатляющая черта в ней — это оголенность стенных поверхностей, не скрытых убранством и расчлененных крайне скупо. Применяя драматичные, до гротеска заостренные отдельные приемы, зодчий вводит их в уравновешенный, четкий контекст. Здесь нет «знаковых» признаков классики вроде портиков, но объемная композиция в целом чрезвычайно рациональна, уравновешена и строга.

Однако не церковные постройки Мансара сыграли по разным причинам роль ключевых памятников эпохи и национальной школы. Его творческий потенциал получил наиболее яркое воплощение в иных произведениях.

 

 

В дворцовом комплексе Блуа Мансар построил в 1635-1638 годах корпус для герцога Орлеанского — брата короля Людовика XIII. Это здание представляет собой лишь одну сторону блока-каре, который был задуман зодчим. Увы, по причинам, от него не зависящим, масштабный проект оказался выполненным лишь частично. Но и в таком варианте архитектурный образ оказался достаточно цельным.

Тот или иной ордер одного фасада строго соответствует по уровню тому же ордеру противоположного фасада. До Мансара даже столь значительный мастер, как С. де Брос, допускает разницу в уровне этажей разных фасадов дворца и применяет разные ордера на одном и том же этаже разных фасадов.

Выравнивание системы ордеров по горизонтальным уровням, проходящим через весь объем здания, свидетельствует не только о продолжающемся упорядочивании архитектурного мышления вообще, но и о специфике таланта мастера. Зодчий определенно мыслит свое здание как строго целостный архитектурный объем, обладающий единой внутренней структурой, зримо запечатленной в членениях фасадов. Таким образом, в пределах архитектуры, которая никак не может считаться классицистической, вызревает определенный принцип мышления, который можно назвать рационалистической образностью, выраженной через архитектонику.

В Орлеанском корпусе замка Блуа присутствует еще один признак приближения качественно новой стадии развития французской архитектуры. Известно, какую роль в этом развитии играет переход от острых «готических» кровель к единой горизонтальной линии крыши. Именно в Блуа Мансар радикально отказывается от традиционной кровли, многочастной и заостренной, и делает одну общую кровлю для всего здания, устраняя тем самым зубчатость силуэта. Архитектор прибегает к мансардному перекрытию. Оно так и было названо в честь Мансара, хотя сейчас установлено, что автор здания в Блуа не был изобретателем этого типа крыши, а был одним из первых, кто обратился к нему после Пьера Леско. Не говоря о том, что с практической точки зрения мансарда превосходит и островерхую крышу и плоскую «итальянскую» крышу, она еще вводит в облик здания дополнительное горизонтальное членение. Помимо конька крыши роль такого членения исполняет и перелом крыши. В таком разрешении разных задач — практических и художественных — посредством одного приема тоже чувствуется изобретательный рационализм мышления.

Безусловно, в стилевом и образно-художественном отношениях ни одно произведение Мансара ни в коем случае не исчерпывается тенденциями, направленными в сторону классических ценностей. Структура его образов сложна. Он соединяет с рациональной архитектоникой и уравновешенной целостностью своих решений еще и такие качества, которые нельзя не признать иррациональными, антиклассическими. Великолепная лестница Блуа перекрыта парящим двойным сводом, и там использован таинственный, «магический» эффект скрытого освещения.

В тот же период Мансар строит в Париже отель для Филиппа Лаврильера, королевского чиновника. Архитектор постоянно стремится раскрыть лестницу в свободное пространство. В этом отеле им была создана открытая лестничная клетка. Идея прикрепить пролеты лестницы к стенам высокого и ничем внутри не расчлененного помещения осуществилась также в замке Баллеруа.

Мансар подытожил и полностью воплотил принципы своего зрелого искусства во дворце Мезон (1642-1651). Его начали называть Мезон-Лаффит в XIX веке, по имени нового владельца.

 

 

Целостный архитектурный объем, организованный вокруг стержневого центрального павильона, представляет собой продолжение одной из основных типологических идей мастера, намеченных, например, уже в приписываемом Мансару замке Баллеруа.

Зодчий превратил дворец Мезон в центр обширного ансамбля. Дворец буквально царил над окружающей равниной, свободной от застройки. Что касается архитектуры дворца Мезон, то бросается в глаза строгая регулярность в решении архитектурных задач. Не менее важно и то, что архитектурный образ проникнут своего рода дружелюбием и открытостью при всей своей монументальной силе. Даже ров, окружающий Мезон-Лаффит с трех сторон, не мешает этому. Он никогда не заполнялся и не мог заполняться водой, потому что в него выходят окна цокольного этажа и ров, таким образом, переосмыслен как элемент террасирования почвы.

Оформление порталов, входных вестибюлей и лестниц и выражает главным образом «радушие» этой архитектуры, ее готовность принять человека, входящего в здание. Одним из достижений Мансара была разработка нового типа лестницы. Свободная от внутренних перегородок лестничная клетка позволяет без помех осветить ступени ровным и ярким светом из окон всех этажей.

Отсюда и выведена структура лестницы дворца Мезон. Ее пролеты поднимаются вверх вдоль стен высокой, просторной и светлой лестничной клетки. Пролеты ничем не поддерживаются с правой стороны и ограждены здесь только сквозной балюстрадой сложного рисунка. Они щедро освещены как из окон, так и из верхнего фонаря.

Искусство Мансара основывается на изощренном интеллектуализме и на глубоком внимании к человеческому восприятию, к самочувствию человека перед лицом архитектуры. Основываясь на таких принципах, зодчий мог сколько угодно прибегать к любым криволинейным поверхностям, иррациональным световым эффектам. Пока они служат главной задаче, подчиняются главным принципам, они остаются, так сказать, частными порождениями барокко, состоящими на службе классического подхода к творчеству.

Мансар не стесняется использовать изогнутые сквозные колоннады во дворе замка Блуа или те вогнутые участки стен, которые, казалось бы, неожиданно и без видимых причин появляются на боковых сторонах одноэтажных «террас» дворца Мезон. Архитектор как бы играет с формами, но эта игра зиждется на сознании незыблемой структурной четкости и связности архитектурного тела в целом. Уверенность в этих принципах архитектуры и помогает мастеру, вероятно, избегать педантизма и догматизма. Он не боится деформировать отдельные части целого, и это позволяет еще острее ощутить общую ясность и стройность образа.

Искусство Мансара, с его развитыми структурно-пластическими качествами и образной содержательностью оказалось в свое время явлением несколько обособленным. Прямого и непосредственного продолжения оно не имело, но принципы и основы его художественного мышления сыграли во многом основополагающую роль для мастеров, работавших в иных стилевых ключах и обладавших иными индивидуальными особенностями.

Благодаря своим успехам Мансар нажил себе немало завистников и врагов. Они обвиняли проекты архитектора в чрезмерной экстравагантности и недобросовестности. В 1651 году появился злобный памфлет «Мансар». Говорили, что его написали враги премьер-министра кардинала Мазарини, для которого Мансар также работал. Но нападки не повлияли на творческую активность зодчего.

В 1661 году на французский трон взошел новый король Людовик XIV. В 1664 году Людовик решает перестроить Лувр. Министр и суперинтендант строительства Жан-Баптист Кольбер поручает разработать Мансару проект перестройки восточного крыла. Архитектор много работает над проектом, однако в итоге тот не был утвержден.

В 1665 году Кольбер дает Мансару новое поручение перестроить фамильную часовню Бурбонов в Сен-Дени. Но и здесь Мансару не удалось осуществить свои планы. Работы завершал его родственник — внучатый племянник Жюль Ардуэн-Мансар.

Искусство Мансара представляет собой глубоко индивидуальный вариант творчества, не укладывающийся в рамки стилей и эпох и соединяющий их в себе свободно и расчетливо, остроумно и логично. Эти качества воплотились помимо построек в архитектурной графике мастера, прежде всего в его поздних проектах, сделанных незадолго до смерти — Национальной библиотеке в Париже и Национальном музее в Стокгольме.

Франсуа Мансар скончался в сентябре 1666 года.

источник

Может быть вам будут интересны ответы еще на парочку вопросов: Как появилось слово «саксофон» ? или Откуда взялось слово «бойкот» ? Оригинал статьи находится на сайте ИнфоГлаз.рф Ссылка на статью, с которой сделана эта копия — http://infoglaz.ru/?p=33172

Мансарда — это… Что такое Мансарда?

Манса́рда — жилое помещение чердачного типа, образуемое на последнем этаже дома с мансардной крышей. Популярность дома с подобной архитектурой принёс француз Франсуа Мансар своей работой в Париже в середине XVII века. В 1630 году он впервые использовал подкровельное чердачное пространство для жилых и хозяйственных целей. С тех пор чердачный этаж под скатной крутой изломанной крышей носит название «мансарда» (по имени архитектора). С начала XIX века, в связи с индустриализацией и урбанизацией, в мансардах жили преимущественно бедные люди.

Мансарды находят всё большее применение в современном строительстве. Сегодня СНиП 2.08.01-89* трактует данную конструктивную часть здания следующим образом: «Этаж мансардный (мансарда) — этаж в чердачном пространстве, фасад которого полностью или частично образован поверхностью (поверхностями) наклонной или ломаной крыши, при этом линия пересечения плоскости крыши и фасада должна быть на высоте не более 1,5 м от уровня пола мансардного этажа»^[1].

Конструктивные особенности

Большое разнообразие конструктивных решений мансард позволило оживить облик домов и предложить самый разнообразный функциональный набор жилых и хозяйственных помещений. К устройству мансард прибегали при строительстве дворцовых и замковых комплексов, а также рядовых домов — жилых, торговых, мастерских и т.п.

Геометрические формы мансард могут быть различными: иметь треугольный или ломаный силуэт, быть симметричными и несимметричными, располагаться по всей ширине здания или только по одну сторону от его продольной оси. При ломаной форме крыши нижней части мансарды придают крутой уклон (60–70°), а верхней — пологий (15–30°).

Мансардный этаж может занимать всю площадь здания, либо его часть, но, как правило, в пределах лежащих ниже стен базового здания. По отношению к наружным стенам мансарды могут располагаться в створе или выходить за их границы. При ограниченном выносе мансардного этажа его опирают на консольный вынос нижележащего перекрытия, при большом выносе — на дополнительные опоры — колонны, стенки, подвески.

Планировочные особенности связаны со структурой здания и с ниже расположенными помещениями. Выбор той или иной архитектурно-строительной системы мансардного этажа включает определение несущей конструкции и ограждения. При возведении мансардных этажей на реконструируемых зданиях рекомендуется выбирать лёгкие конструкции и материалы с учетом той нагрузки, которая будет перенесена на уже существующее здание.

Несущие конструкции мансард могут быть деревянными, металлическими и железобетонными. Применение деревянных конструкций мансард должно согласовываться со степенью огнестойкости здания. Наружные ограждения мансард могут быть полностью утеплёнными либо только в границах отапливаемых помещений с устройством в последних наклонных, ломанных или плоских потолков.

Преимущества

• Использование инфраструктуры старого здания;
• Увеличение жилой площади за счёт использования чердачного помещения;
• Решение проблемы уплотнительной застройки;
• Придание зданию завершенного вида, улучшение внешнего облика здания;
• Возможность установки мансарды в один или два уровня;
• Сокращение теплопотери через крышу, снижение энергопотребления всего дома в зимний период;
• Выполнение без использования тяжёлой грузоподъёмной техники и без отселения жильцов.

Недостатки

• Потеря полезной площади помещения;
• Скошенные потолки, которые уменьшают высоту стен;
• Сложная и требовательная технология тепло- и гидроизоляции;
• Необходимость использования мансардных окон, которые существенно дороже;
• Скопление снега на мансардных окнах, что уменьшает инсоляцию помещения.

История мансарды

История мансарды началась в XVII веке. Связана она с именем знаменитого французского архитектора Франсуа Мансара. Несмотря на то, что до Мансара французские архитекторы использовали высокие французские крыши для устройства в них жилых помещений, именно он наиболее часто стал использовать их для достижения декоративных эффектов. Одним из первых он снабдил крышу красивыми окнами и превратил чердак в апартаменты для не очень знатных гостей. Идея получила широкое распространение в Париже. Стало модно иметь жилую мансарду, а главное очень выгодно. Городские власти Парижа собирали налоги с домовладельце в зависимости от этажности. Но чердак этажом не считался, поэтому денег за него не брали.

В Россию мода на мансарды пришла в XVIII веке. В проевропейском Санкт-Петербурге многие здания стали проектировать и строить именно с мансардами^[2]. Но в это время они больше напоминали тёмные и душные «скворечники». Ведь тогда в практике строительства применялись громоздкие люкарны и дормеры^[3] — своеобразные домики со слуховыми окнами. Много света они дать не могли, полноценно освещая только прилегающее к ним пространство. В патриархальной Москве мансарды были единичны.

В XX веке, в эпоху индустриального домостроения, когда в архитектуре доминировали плоские кровли, про мансарды практически забыли. С первой половины 1990-х гг., с появлением новых строительных материалов и технологий, мансарды в России стали приобретать большую популярность.

Примечания

1. ↑ Строительные нормы и правила. Жилые здания.. Архивировано из первоисточника 1 марта 2012.
2. ↑ Мансарды появились в городе лишь после 1900 года, когда в строительный устав были внесены поправки о том, что перестают регламентироваться высота конька и высота карниза: сразу же появились мансарды, потому что экономически это очень выгодное строительство.
3. ↑ Дормер — вертикальное окно в мансардной части здания.

См. также

Ссылки

Считается ли мансарда этажом или нет: что это такое, определение по СНиП, в многоквартирном доме

Большинство людей в процессе планирования строительства небольшого загородного домика отдают предпочтение проектам, в которых присутствует мансарда.

Задумка проектировщиков &#8212, сделать из чердачного помещения дополнительную комнату для проживания, комфортного отдыха или других целей. Рассмотрим, что такое мансарда, какими характеристиками и особенностями она обладает.

Что это такое

Мансарда – это отличная возможность увеличить жилплощадь дома. Это понятие четко разъясняет определение по СНиП 2.08.01-89. На этот документ опираются в БТИ в процессе регистрации или перерегистрации жилого сооружения.

В нормативном акте описаны требования, которым должно соответствовать помещение, чтобы являться пригодным для постоянного проживания.

Мансард – это дополнительное жилое помещение, которое находится в пространстве под крышей частного дома. По конструкции мансардные этажи могут ограничиваться скатами 4-скатной крыши или 2-мя скатами и фронтонами постройки.

Отличительной характеристикой данного помещения считается определенный наклон потолка и наличие больших вертикальных окон. При решении достроить в спроектированном доме второй жилой уровень владелец дома может столкнуться с некоторыми техническими сложностями, касающимися расчетной прочности фундамента.

Он может не выдержать при достройке полноценного второго яруса. В этом случае решение обычно принимается в пользу мансарды, при строительстве которой используются облегченные конструкционные материалы.

Отличие от чердака

Владелец дома вправе сам решать, как обустроить чердачное помещение частного дома. В зависимости от предназначения пространства под крышей, общая и жилая площадь частного дома могут кардинально отличаться.

Поэтому для того, чтобы при регистрации жилого дома не возникли проблемы и для понимания функциональности подкровельного пространства надо знать основные отличия мансарды от чердака:

•  Мансардный этаж предназначен для проживания. Чердачное помещение жилого дома выполняет функции техпомещения.
•  Чердак может быть теплым и холодным. Мансарда требует утепления и устройства вентиляции с принудительной вытяжкой.
•  Конструкция чердачного помещения не ограничивается нормативами, а высота стен в жилом мансардном помещении должна быть не более 1,5 м.
•  На обустройство мансарды понадобится намного больше денежных средств, чем на постройку чердака.
•  Обустраивая мансардный этаж, собственник должен приобрести и установить специальные вертикальные окна для естественного освещения.

Существует установленный нормативный акт с подробным описанием требований, которым должно соответствовать сооружение, чтобы считаться пригодным для жилья.

Мансарда &#8212, второй этаж

Многие люди уверены, что мансарда является вторым этажом. Выбирая проект будущего дома, собственник должен рассмотреть все возможные варианты. Чтобы ответить на вопрос, считается ли мансарда этажом или нет, надо изучить нормы градостроительства. Тогда не останется сомнений, что мансарда и второй ярус здания – это совершенно разные понятия.

Если в доме обустроить первый этаж и построить пригодную для проживания мансарду, постройка все равно будет считаться одноэтажной. Этаж частного дома &#8212, это полноценный ярус, который является отдельным жилым помещением. Рассмотрим чем отличается от второго этажа мансарда:

1.  Стоимость обустройства помещений. На постройку мансарды уйдет на 50% средств больше, чем на строительство второго жилого яруса.
2.  Нагрузка на фундамент. Второй ярус габаритный, поэтому он предполагает большую нагрузку на опоры и фундамент здания.
3.  Время строительства. Мансарда строится намного быстрее и легче, чем полноценный ярус здания.
4.  Полезная площадь. Наклон потолка уменьшает полезную квадратуру мансарды, поэтому она меньше, чем у полноценного яруса.
5.  Планировка. Мансардное помещение имеет глухие зоны, а планировка яруса более свободная.
6.  Освещение. Мансардному этажу характерны наклонные окна, что обеспечивает максимальное освещение помещения.

Второй полноценный ярус – это оптимальный вариант, если учитывать минимальную теплопотерю в процессе проживания. Если мансардный этаж оборудовать необходимой изоляцией и отоплением, можно значительно снизить показатель потери тепла.

ВНИМАНИЕ! С эстетической точки зрения, дом с обустроенной мансардой смотрится более стильно. Двухэтажный дом &#8212, это типичная конструкция, не выделяющаяся на общем фоне.

Преимущества и недостатки

Считается, что стоимость 1 кв. м полезной площади мансардного этажа намного меньше, чем цена обустройства полноценного второго этажа. Экономия объясняется тем фактом, что функцию стен мансарды в каркасном исполнении выполняют стропила крыши, а кровля играет роль наружной обшивки.

Также за счет скошенных стен уменьшается площадь перекрытия и крыши над помещением. Мансардные этажи имеют ряд преимуществ:

•  Обустроенный мансардный этаж является отличным местом для комфортного отдыха.
•  За счет скошенных стен значительно уменьшается площадь перекрытия кровли.
•  Использование в каркасе большого количества стропил позволяет сэкономить финансовые средства в процессе строительства дома.
•  Каркас и устройство наружной обшивки не потребуют особых денежных затрат.
•  При помощи аттиковой стены можно поднять угол наклона крыши.

В мансарде имеются вертикальные окна под наклоном, которые придают загородному дому изысканность и привлекательность. Окна должны соответствовать определенному размеру, равному 1/8 части пола. Недостатки мансардного этажа загородного дома:

1.  В связи с отсутствием нормального воздухообмена, в помещении необходимо установить вентиляцию с принудительной вытяжкой, что требует опыт работы в строительстве.
2.  Устройство мансарды превращает крышу здания в бесчердачную конструкцию. За счет этого условия работы элементов крыши ухудшаются, из-за чего сокращается срок службы кровли.
3.  Мансарда считается пригодной для жилья, если при ее обустройстве выполнены все требования, установленные нормативными актами.

Без разрешительных документов на строительство, мансарду могут признать самовольной пристройкой.

Требования СНИП

Согласно правилам СНиП 2.08.01-89, верхняя точка потолка мансардного этажа должна быть более 2,5 м. Также владелец дома должен учитывать, что низкое расположение горизонтальных стяжек препятствует оборудованию жилого блока, а от пола мансарды до линии стыковки скатов и стен должно быть не меньше 1,5 м.

Внутри помещения надо провести систему вентиляции и коммуникации. Также необходимо сделать освещение, обеспечивающее подачу в мансардный этаж достаточного количества естественного света.

Любой мансардный этаж подвержен процессу потери тепла, поэтому из соображений экономии необходима эффективная теплоизоляция. Конструкция крыши здания, в котором планируется обустройство мансарды должна быть достаточно прочной.

В этом случае она сможет выдержать дополнительную нагрузку в качестве утеплителя и изоляционного слоя. В процессе выполнения строительно-ремонтных работ стены мансарды нужно обработать специальным огнестойким составом.

ВНИМАНИЕ! При обустройстве мансардного этажа собственник должен ознакомиться с ограничениями и требованиями СНИПа.

В многоквартирном доме

Люди, проживающие на последних этажах многоэтажных зданий должны учитывать возможности использования чердака для расширения жилплощади. Мансардный этаж, расположенный в многоквартирном доме &#8212, это смелое дизайнерское решение.

Если сделать отверстие в потолке комнаты и поставить лестницу можно обустроить свободное чердачное пространство под жилье. Собственник, который решился на реконструкцию участка чердака под мансарду должен быть готов к некоторым сложностям.

Они возникнут не при выполнении ремонтно-строительных работ и не при получении разрешения на обустройство чердака. Сложности касаются юридической стороны вопроса, поэтому от собственника потребуется досконально изучить Жилищный Кодекс.

Участок земли, на котором построена многоэтажка и чердачное помещение &#8212, это совокупная равнодольная собственность жильцов. Чердак может подлежать реконструкции только с согласия всех собственников, проживающих в доме.

Окончательное решение о реконструкции, в результате которой изменится размер собственности должно приниматься на общем собрании жильцов большим количеством голосов (не менее 2/3) и оформляется протокольно. 

Существуют 2 способа присоединения неиспользованного на данный момент чердачного помещения. Первый предполагает полное оформление собственности. Второй способ &#8212, без оформления, то есть безвозмездное пользование или аренда.

Естественно, практически каждый владелец объекта недвижимости в многоквартирном доме, который вкладывает немалую денежную сумму в обустройство чердака стремится, чтобы квартира с мансардой стала собственностью.

Особенности дизайна

Дизайнерское оформление мансарды зависит от назначения помещения. Его можно приспособить под спортивную комнату, библиотеку, рабочий кабинет, сделать зоной отдыха или оборудовать зимний сад. Некоторые собственники отводят часть мансардного этажа для мастерской или же делают часть помещения открытой зоной.

Отличный дизайнерский вариант &#8212, оборудование в мансарде прозрачного потолка, через который ночью можно наблюдать за звездным небом.Важным вопросом является обеспечение достаточного освещения в небольшом мансардном помещении. Для этого требуется монтировать световые отверстия для установки окон.

Для того, чтобы под скатами не было темных углов стены мансарды должны быть светлых тонов. При обустройстве мансардных помещений не рекомендуется использовать большие светильники или люстры. Оптимальный вариант защититься от солнечных лучей &#8212, установить ролл-ставни.

Одним из наиболее главных аргументов в пользу мансардных этажей является тот факт, что частные дома со сложной и высокой формой крыши смотрятся намного изысканней и выразительней. Здания с мансардой имеют оригинальный и привлекательный внешний вид.

Жилые комнаты и спальни с большими окнами в небо и уникальными наклонными стенами оценили современные архитекторы, проектировщики и дизайнеры.

ВАЖНО! Выбор застройщика определяется его представлениями о комфорте и красоте.Обустройство мансарды в многоквартирном и частном доме считается выгодным вложением денежных средств

Таким образом собственник может получить полноценный блок, в котором можно оборудовать спальню, личный кабинет, зону отдыха, тренажерный зал. Важно правильно утеплить зону, провести коммуникации и вентиляцию. Тогда мансардный этаж можно использовать для круглогодичного проживания.

Выбирая между полноценным вторым этажом и мансардой, важно понимать отличия этих помещений. Большинство собственников останавливаются на мансардном этаже, который выгоден в плане финансов, а также более эстетично и оригинально смотрится снаружи здания.

Загрузка…

Что такое мансарда, плюсы и минусы мансарды

Сегодня мансарда представляет собой помещение, стены и потолок которого одновременно выступают крышей для здания в целом. Поэтому потолочная поверхность мансарды расположена под углом. Впервые этот термин был использован во Франции во времена короля Людовика Четырнадцатого, который не разрешал надстраивать дома в центральной части Париже. Тогда придворный архитектор Франсуа Мансара убедил короля дать согласие на перестройку чердачного помещения в жилое, которое впоследствии получило название созвучное фамилии своего создателя. В настоящее время мансардные помещения широко используются как детские комнаты и гостиные.

Особенности мансарды

Как правило, мансарда занимает помещение всего верхнего этажа в здании. Но нередко встречаются мансарды, которые включают в себя только часть чердачного пространства. Кроме того, разнообразие современных архитектурных решений позволяет придать мансарде любую конфигурацию. Постепенно происходит отход от типовых проектов, и современные здания поражают необычной кровлей и соответственно оригинальным видом мансарды в целом.

Главной особенностью мансардного помещения считаются окна, которые значительно меньше обычных, но при этом пропускают в комнату намного больше света. Благодаря этому комната буквально наполнена светом и свежим воздухом.

Плюсы и минусы мансардного помещения

Главным преимуществом мансардного помещение считается увеличение жилищного пространства. Причем такое вариант расширения не требует столь значительных финансовых затрат, как при новом строительстве. Помимо этого, наличие мансарды дает возможность сэкономить до десяти процентов потерь тепла, которые происходят через кровлю. Кроме того, сокращается энергопотребление здания в целом в холодное время года. Если при обустройстве мансарды были соблюдены все технологические тонкости, то необходимый ремонт кровли в будущем обойдется ее владельцам значительно дешевле. Также практически любая мансарда смотрится очень эстетически и придает зданию дома завершенность.

В то же время мансардное помещения имеет свои минусы и главный состоит в том, что высота ее стен уменьшена за счет скошенного потолка. Для этого помещения необходимы специальные окна, цена которых на порядок выше обычных. Кроме того, в зимнее время года на поверхности окон может скапливаться снег, который препятствует проникновению света в комнату. Специфическое расположение мансарды требует при ее обустройстве применения качественных и поэтому недешевых тепло- и гидроизоляционных материалов.

Что нужно учитывать при проектировании мансарды

При обустройстве мансарды необходимо учитывать, что значительная часть ее помещения имеет обширную площадь соприкосновения с улицей. Поэтому на верхнем этаже здания наблюдается переохлаждение зимой и перегрев летом. Помимо этого, мансарда подвергается воздействию не только сверху, но и снизу. Ведь из жилых помещений дома поднимается влажный и теплый воздух, который оседает в виде конденсата на внутренней поверхности кровли.   

Поэтому при ее устройстве нужно соблюдать следующие моменты:

1. обеспечить необходимый уровень гидро-, паро- и теплоизоляции мансардного помещения;
2. в качестве утеплителя использовать плиты из минеральной ваты;
3. внутренняя сторона утеплителя должна также обеспечивать пароизоляцию;
4. внешняя сторона утепляющего слоя должна иметь гидроизоляционное покрытие;
5. между верхней частью утеплителя и нижней частью кровли нужно предусмотреть вентиляционное пространство, которое обеспечивает необходимую циркуляцию воздуха, удаляя теплые и влажные потоки. 

Проектирование мансарды также зависит от ряда факторов.

1. при проектировании мансарды нужно отталкиваться от планировки здания в целом и расположения в нем коммуникационных систем;
2. форма мансардного помещения зависит от геометрии крыши;
3. если мансарда используется как жилое помещения, то ее инженерные системы должны взаимодействовать с уже существующими в доме. Выполнение этим помещением других функций, как правило, требует принятия отдельных технических решений; 
4. выбор конструктивных элементов и деталей мансарды производится с учетом особенности конструкции и архитектурных форм здания.

Что такое мансарда и ее функции

Многие люди в своей жизни сталкиваются с такой разновидностью жилых помещений, как мансарда. Что это? Давайте попробуем разобраться последовательно.

Причины популярности

Мансадры известны с времён позднего Средневековья. Как и в то время, сейчас так называют жилые помещения, расположенные на чердаке дома с несколькими этажами и особой конструкций крыши (такая крыша называется мансардной и обычно выложена кровлей). Известно, что впервые подобные дома строились в Париже, а чердачные помещения, которые не имели правильной формы и обладали меньшей площадью, имели доступную цену и поэтому пользовались популярностью у тех, кто не мог позволить себе приобрести полноценную квартиру.

Правда, такая тенденция существовала только в эпоху активной индустриализации, в XIX веке. Потому что сам Франсуа Мансар (в честь которого и названо его архитектурное ноу-хау) использовать подкровельное помещения для хозяйственных целей и только потом пришёл к выводу, что там можно ещё и жить. А на сегодня мансарды, хотя и обладают ценовой доступностью, совсем не являются прерогативой малообеспеченных граждан.

Особенности, плюсы и минусы конструкции

Итак, теперь вполне понятно, что представляет собой мансарда. Что это такое, мы уже знаем. Теперь давайте взглянем на конструктивные особенности. Прежде всего, фасад. Его образует (частично или полностью) крышей неплоской формы. Это может быть наклонная или ломаная крыша. Согласно действующему законодательству, плоскость крыши должна пересекаться с плоскостью фасада на высоте от полутора метров, чтобы помещение могло называться мансардой.

Плюсы использования мансарды наиболее очевидны:

1. Увеличивается жилплощадь, по максимуму используется инфраструктура здания.
2. Внешний облик здания улучшается.
3. Потери тепла через крышу сокращаются, а общее потребление энергии в доме оптимизируется.
4. Для устройства мансарды в чердачном помещении не требуется использовать тяжёлую технику и отселять жильцов.

Минусы не столь очевидны, но и они имеются:

1. Сокращается полезная площадь (используемая под хозяйственные нужды).
2. Общая высота стен в мансадре ниже из-за скоса потолков.
3. Сложнее организовать термическую изоляцию и гидроизоляцию.
4. Необходимо устанавливать окна специальной конструкции, которые имеют более высокую цену.

Мансарды возродились в последние несколько десятилетий — очевидно, в подсознательном стремлении людей уйти от однотипных квадратных «коробок» и хотя бы немного разнообразить облик жилья, сделав дома отчасти похожими на старинные замки и особняки.

Разнообразие мансард

Сама геометрия помещения может быть очень разной. Ведь мансарда — это не обязательно треугольник. Силуэт порой имеет довольно сложную форму. Если крыша ломаная, то нижняя часть мансарды выполняется с крутым уклоном, а верхяя — с пологим. Это даёт максимум пространства.

Само по себе мансардное помещение может занимать как всю площадь дома, так и часть этой площади. Если мансарду выносят за пределы здания, то она может опираться на консольный вынос перекрытия, а иногда — и на отдельные опорные элементы, например колонны.

В случае с мансардой наиболее очевидно, насколько сильно особенности помещения зависят от архитектуры здания. Так, для облегчения конструкции могут применяться не металлические или железобетонные, а деревянные конструкции. Но это, конечно, не должно создавать дополнительной пожарной опасности. Что касается наружных ограждений, то они могут утепляться в зависимости от климатических особенностей.

Оценить всё разнообразие можно по фотографиям. Даже если вам уже знакомо такое понятие, как мансарда, что это такое, фото расскажут ещё более красноречиво и выразительно. Современная мансарда — это уже не хозяйственное помещение, переделанное под жильё, а полноценная жилплощаль, не уступающая квартирам а порой и превосходащая их по уровню комфорта.

мансарда — это… Что такое мансарда?

МАНСАРДА — (по им. Мансарда, французского архитектора). Комнатка с косым потолком на чердаке, теремок, вышка. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МАНСАРДА комната на чердаке. Словарь иностранных слов, вошедших в… …   Словарь иностранных слов русского языка

Мансарда — в искусстве: «Бедный поэт» …   Википедия

Мансарда —         (франц. mansarde), помещение (преимущественно жилое) на чердаке здания, двускатная крыша которого состоит из двух частей верхней (пологой) и нижней (крутой). Мансарды дают дополнительную полезную площадь и обогащают объём здания.… …   Художественная энциклопедия

Мансарда — (Санкт Петербург,Россия) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Перекупной переулок 9 кв. 31, Цен …   Каталог отелей

мансарда — скворечник, чердачное помещение, чердак Словарь русских синонимов. мансарда см. чердак Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

Мансарда — (жилое) помещение, устраиваемое в свободном чердачном пространстве под мансардной крышей. Устройство мансарды позволяет получить в здании дополнительную полезную площадь. По английски: Mansard См. также: Жилые помещения Финансовый словарь Финам …   Финансовый словарь

мансарда — Жилое помещение, устраиваемое в пределах чердака под скатами крыши [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] этаж мансардный (мансарда) Этаж в чердачном пространстве, фасад которого полностью или частично… …   Справочник технического переводчика

МАНСАРДА — жилое помещение в пределах высоких чердаков, устраиваемое с целью расширения жилой площади и снижения её стоимости. Обычно название «мансарда» относится к помещениям, расположенным под крышей, имеющей разные уклоны верхняя часть пологая, нижняя… …   Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

МАНСАРДА — (франц. mansarde) чердачное помещение под крутой с изломом крышей, используемое для жилья и хозяйственных целей. Названа по фамилии французского архитектора Ф. Мансара …   Большой Энциклопедический словарь

МАНСАРДА — МАНСАРДА, мансарды, жен. (франц. mansarde). Жилое помещение чердачного типа под самой крышей, с косым потолком. (Но имени франц. архитектора Mansard.) Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

МАНСАРДА — МАНСАРДА, ы, жен. Жилое помещение на чердаке под скатом высокой крыши. | прил. мансардный, ая, ое и мансардовый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

это что такое? Строительство и проектирование мансарды :: SYL.ru

Мансарда — это возможность использовать чердак более рационально. Мансардный этаж может занять всю площадь верхнего этажа или только его часть. В некоторых случаях эта комната выступает в качестве второго этажа.

Описание мансардного этажа

Мансарда — это жилая комната, располагающаяся на чердаке и имеющая крышу. Ее отличают от второго этажа некоторые признаки. Так, мансарды имеют высоту вертикальных стен до полутора погонных метров. Мансарда не оказывает внушительной нагрузки на фундамент и несущие стены. Мансарда — это комната, которая ниже за счет скошенных стен по сравнению со вторым этажом. Полезная площадь этого помещения меньше за счет глухих зон, где кровля примыкает к стене.

Планировка осуществляется с учетом глухих зон. Освещенность этой комнаты лучше за счет наклонных окон. Площадь остекления на 25 процентов меньше, если будут использоваться вертикальные окна. Температурный режим мансарды и второго этажа будет одинаковым, если правильно провести все этапы работ. Потери тепла окажутся выше по сравнению с потерями, свойственными второму этажу. Использовать теплоизоляционные материалы в этом случае предстоит в большем количестве, так как перекрытие второго уровня потребуется утеплять.

Невозможность обустройства мансардного этажа

Мансарда — это помещение, которое не всегда есть возможность обустроить. Это может случиться тогда, когда несущие стены и фундамент не способны выдержать дополнительной нагрузки. Верно это и в тех случаях, когда стены возведены с использованием пористых материалов, которые склонны к разрушению.

Мансарда не может быть выстроена в том случае, если дом имеет ограниченные габариты. Также существуют некоторые сложности при обустройстве мансардного этажа. Они выражены в том, что устроить полноценное жилое помещение будет достаточно сложно на территории, которая ограничена высотой. Если ширина дома меньше пяти метров погонных, возводить мансарду не следует, так как затраты окажутся большими.

Особенности проектирования мансардного этажа

Мансарда, фото которой можно рассмотреть в данной статье, должна выстраиваться только после того, как мастер ознакомится с технологией проведения работ. Для начала следует составить проект этажа, обозначив на нём внешний вид, а также габариты. Важно учесть и финансовые возможности, например, односкатная крыша выступает в качестве самого дешевого варианта.

Некоторые разновидности кровельного материала могут использоваться в том случае, когда выдержан определенный угол наклона. Так, для черепицы угол должен быть равен 25 градусам, но не меньше, тогда как для профильного настила с высотой волны в 100 миллиметров будет достаточно около 4 градусов. Важно учесть при проектировании снеговую, а также ветровую нагрузки. С поверхности кровли снег должен спадать самостоятельно. Вы должны учесть, что мансарда, фото которой следует рассмотреть заблаговременно, предполагает необходимость использования наклонных окон, которые стоят дорого, а, значит, увеличивается стоимость проведения работ. Важно выбрать материал. Древесина, например, считается наиболее бюджетным вариантом.

Определена должна быть технология, например, каркасное строительство используется при этом достаточно часто. Древесина предварительно должна быть обработана. При использовании каркаса стены этажа будут оказывать незначительную нагрузку на фундамент и саму постройку. Важно определить форму крыши. Чем меньше угол в точке примыкания крыши к стене, тем больше полезной площади вам удастся получить. Предварительно вы должны подготовить схему со всеми размерами.

Если вы решили заняться строительством мансарды, проекты, фото важно посмотреть заранее. Необходимо попытаться достичь уменьшения количества неиспользуемого пространства. Этого можно добиться, если поднять стену на 1 метр или больше. Достигается эта возможность путем строительства аттиковых стен. Они представляют собой надстройку над несущими стенами.

Устройство мансарды

При строительстве мансарды проекты, фото должны быть обязательно рассмотрены. На следующем этапе после проектирования можно переходить к строительным работам. Они могут предполагать необходимость проведения реконструкции чердачного помещения. Для начала в таком случае нужно проводить демонтаж старого покрытия, только после этого мастер должен приступать к обустройству стропильной системы. Для нее потребуется подготовить бревно, диаметр которого должен быть равен 180 миллиметрам или больше, а также брус, предпочтительнее использовать клееный 80×80 или 100×100. Потребуется и доска 40×150, которая ляжет в основу системы обрешётки. Важно запастись метизами, арматурой, а также обожжённой проволокой. Это позволит выполнить прочное крепление всех элементов.

По балкам перекрытия необходимо будет застелить чистовой пол. Лестницу, которая будет вести на мансардный этаж, можно расположить снаружи мансарды или внутри. Первый вариант создает некоторые неудобства при эксплуатации конструкции в холодное время года, а также в непогоду. Но и у внутренней лестницы есть свои недостатки, которые выражены в том, что конструкция крадет полезную площадь первого этажа. В качестве компромисса можно использовать винтовую лестницу, а также выдвижную. Понадобится кровельный материал, а также теплоизоляционный. Пригодится и материал для отделки потолка и стен.

Стропильная система мансарды

Когда выполняется мансарда из бруса, нужно для начала заняться стропильной системой, что предполагает установку мауэрлата. После собираются и монтируются стропильные ноги, работать над которыми будет удобнее на земле. Монтаж следует начинать с двух противоположных ног. После между ними натягивается веревка, которая будет регулировать точность положения элементов.

Если вами обустраивается каркасная мансарда, то на следующем этапе можно переходить к установке системы стропильных ног, которые скрепляются между собой. Это предполагает необходимость обустройства обрешётки. Расстояние между элементами будет зависеть от вида используемого строительного кровельного материала. На этом можно считать, что каркас готов.

Установка окон мансарды

Когда вами выстраивается деревянная мансарда, на следующем этапе можно приступать к установке окон, которые монтируются между стропилами. Для того чтобы обеспечить прочность фиксации, в зоне установки окна нужно монтировать перемычки из бруса, которые устанавливаются снизу и сверху на стропильной системе.

Проведение утепления

Дачная мансарда может и не утепляться, а вот данный этаж жилого дома предпочтительнее утеплить. Это позволит беречь ресурсы. Важно наличие паро- и гидроизоляции, которые позволят исключить образование конденсата. В роли утеплителя можно использовать базальтовую вату, которая принимает любые формы и способна заполнить пространство. Выбирая утеплитель, нужно предпочесть тот, что имеет толщину в 200 миллиметров, но не меньше. С обеих сторон материал следует защитить пленкой и гидробарьером. Изнутри следует использовать паробарьер.

Особенности устройства кровли мансарды

После окончания работ по теплоизоляции можно начинать строительство кровельной системы. Для этого следует применять металлочерепицу, битумную черепицу, профилированный настил, шифер или любой другой подходящий и доступный вам по стоимости кровельный материал.

При строительстве мансарды все деревянные элементы предпочтительнее обработать антипиренами, а также противопожарными составами, которые отлично защитят материалы от возможного возгорания и образования грибка, который столь губителен для древесины. В особенности это важно для мансард, которые не предполагается снабжать системой отопления, так как это позволит продлить срок жизнедеятельности стен постройки.

перевод, произношение, транскрипция, примеры использования

На этом чердаке плохая циркуляция воздуха. ☰

Она нашла на чердаке необычные старые часы. ☰

Леа решила вытащить всё с чердака и навести там порядок. (брит.) ☰

Они сдали комнату на чердаке студентужа. ☰

разношерстный старый хлам, хранящийся на чердаке

пёстрая куча хлама, хранящегося на чердаке ☰

Утепление чердака — хороший способ снизить теплопотери.

Утепление чердака является хорошим способом снижения теплопотерь. ☰

Я не мог хранить все книги на чердаке, поэтому продал несколько

Хранить все эти книги на чердаке я не мог, поэтому часть из них продал. ☰

Как попасть на чердак в этом доме?

Как попасть на чердак в этом доме? ☰

На чердаке было темно (= совсем темно).

На чердаке была кромешная тьма (т.е. совершенно темно).☰

Он тщательно обыскал чердак, но не смог найти свои лыжи.

Он тщательно перерыл весь чердак, но не смог найти свои лыжи. №

Для утепления чердака использовали специальный стекловолокно.

Для утепления мансарды они использовали особый тип стекловолокна. ☰

Бернадет убрала чердак и закрыла его еще на год.

Бернадет прибралась на чердаке, а затем закрыла его ещё на год. ☰

Чердак матери был настоящей сокровищницей, когда мы искали антиквариат.

Когда мы искали старинные вещи, мамин чердак оказалась настоящей сокровищницей. ☰

Поскольку на чердаке никто не жил, домовладелец предположил, что новый арендатор мог видеть материализацию женщины, некогда убитой там.

, владелец дома предположил, что новый арендатор, возможно, видел воплощение духа женщины, которую он там убили. ☰

Я слышал, как он скачет по чердаку.

Я слышал, как он шумно топает на чердаке.☰

У нее на чердаке стоит старый заводной проигрыватель.

У нее на чердаке есть старый патефон. ☰

Он не мог долго оставаться на пыльном чердаке, не чихнув.

Он не мог долго оставаться на этом затхлом чердаке без того, чтобы чихнуть. ☰

Он рылся на чердаке в поисках своей коллекции бейсбольных карточек.

Он перерыл весь чердак в поисках своей коллекции бейсбольных карточек. ☰

.

attic — Перевод на русский — примеры английский

На основании вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Том поднялся по лестнице на чердак .

Том взобрался по лестнице на чердак .

Похоже, эта панда могла просто пробраться на чердак .

Книга будет про то, как панда нашел дорогу на чердак .

Итак, вооружившись дробовиком, он пошел и ночевал в комнате на чердаке .

Итак, вооружённый ружьём с дробью, он отправился провести ночь в мансарде .

Повесим наверху, на чердаке .

Надо избавиться от белок на чердаке , потому что они жуют проводку.

Надо прогнать белок с чердака : они жрут провода.

Люди не любят белок на чердаке .

Нам пришлось отремонтировать чердак , чтобы дать ему спальню.

Пришлось ремонтировать чердак , чтобы у него была своя спальня.

Куда угодно, на чердаке , подвале …

Где угодно: чердак , подвал … клозет …

Том и Джесси не могут жить на чердаке .

Кем бы он ни был, твой баркли возвращается на чердак , .

Кем бы он ни был, твой Лайчик возвращается на чердак .

Я спал на чердаке со своими сестрами.

Но, Стэн, это мой чердак .

Я либо на чердаке , либо в подвале.

Но я был зол на тебя, поэтому спрятал его на чердаке .

Но я рассердился на тебя и спрятал его на чердаке .

Двое мужчин входят в комнату на чердаке и находят девушку.

Двое мужчин входят в мансарду и обнаруживают молодую девушку.

Мы с мужем спим на чердаке наверху.

Я немного обыскал чердак и посмотрел, что нашел.

Я тут порылся на чердаке и посмотри, что я нашёл.

Джордж Майкл затащил своего деда на чердак и помог ему убраться.

Джордж Майкл спрятал дедушку на чердаке и помог ему привести себя в порядок.

Я думаю, что Джордж Майкл прячет Энн на чердаке .

Я думаю, Джодж Майкл прячет Энн на чердаке .

Так что никаких секретных поездок на чердак .

Так что больше никаких тайных вылазок на чердак . .

ЧЕРДАК — перевод на русский c примерами предложений

Дюран живет там, но на случай, если они обыщут его комнату … он прячет свои карты на чердаке, где они могут быть кем угодно.

Дюран живет там, но на случай обыска в комнате … он прячет карточки на чердаке, где они будто бы ничьи.

Показать ещё примеры для «на чердаке» …

Я нашел его здесь, на чердаке.

Я нашёл это здесь, на чердаке.

Я нашла их на твоем чердаке.

Нашёл у вас на чердаке.

Он живет на чердаке и ничего не ест, кроме хлеба.

Живет на чердаке, питается хлебом.

Мы можем допросить его на чердаке.

Я поставил на чердаке кресло, стол, стулья.

— Может, на чердаке что-то есть.

— Может быть, что-нибудь есть на чердаке?

Чердак в огне.

Чердак горит!

Чердачное окно, я проходил через кожевенное.

Чердак? Там окно …

Где угодно, на чердаке, в подвале …

Где угодно: чердак, подвал … клозет …

На чердаке или в подвале.

В чердак или в подвал!

Вот чердак… и его призраки

Там чердак … с привидениями.

Так что, пока оставался дневной свет, я укрывался на чердаке и читал.

И, пока было светло, я забирался на чердак и читал.

Поднимитесь по лестнице на чердак… и ты его увидишь.

Вверх по лестнице на чердак … и там увидишь его.

Но чердак чистый.

Но чердак чистый.

Эта переделанная каморка, которая переходит в вашу спальню, эта лачуга два метра девяносто два в длину на один метр шестьдесят три ширины, то есть чуть более пяти квадратных метров, этот чердак, из которого вы не выходили в течение нескольких часов, ибо несколько дней.

Каморка, переоборудованная в спальню — лачуга 2,92 метра в длину и 1,63 метра в ширину, то есть, площадью чуть более 5-ти квадратных метров — чердак, где ты проводишь часы, дни.

Хозяин гостиницы разрешил нам жить на его чердаке.

Хозяйка позволила нам жить на чердаке.

Боеприпасы на чердаке!

боеприпасы на чердаке!

Ваша одежда на чердаке.

На чердаке еще храниться твоя одежда.

Мы расположились на чердаке, потому что он был слишком большим…

Собираемся на чердаке — слишком много места.

— По крайней мере, на чердаке не застрянешь.

Вас хотя бы не будут держать по два месяца на каком-нибудь чердаке.

Тесто на чердаке церкви.

Мне кажется, что бабки на церковном чердаке.

Ахмет, на чердаке мыши.

Ахмет, у нас на чердаке мыши (завелись).

Мы запихнемся на чердак, пока не узнают, кто украл деньги.

Мы спрячемся на чердаке, пока они не допрут, кто украл деньги.

Я просматривал коллекции на чердаке дяди.

Я привыкла бегло просматривать подшивки на дядином чердаке.

Никто не должен находиться в домах, сараях, подвалах, на крышах домов или на чердаках…

Никто не должен оставаться в доме, в сарае, в погребе, на крыше или чердаке …

Показать ещё примеры для «мансарде» …

Я настаиваю на небольшом чердаке в Париже со световым люком.

Я настаиваю на маленькой Парижской мансарде с застекленной крышей.

Добро пожаловать на чердак, если вам будет удобнее.

Пожалуйста, — спите в мансарде, если вам будет там удобнее.

Я возвращаюсь на север штата и живу на чердаке моего брата, пока рынок не изменится.

Я еду к брату и живу у него в мансарде, пока рынок не встанет на ноги.

Мой приятель Исайя из западного Кембриджа делает это на своем чердаке.

Мой приятель Исаия в западном Кембридже делает это в своей мансарде.

Знаешь, когда ты впервые увидел этого демона на чердаке, Томас, тебе было страшно?

Когда ты впервые увидел демона в мансарде, Томас, ты испугался?

Если тебе что-нибудь понадобится, я живу на чердаке.

Если вам что-то еще нужно: Я живу в мансарде.

Неужели ему так плохо спать на чердаке?

Разве так уж плохо, чтобы он спал в мансарде?

Повесим наверху, на чердаке.

— Мы повесим её наверху, в мансарде.

Итак, вооружившись дробовиком, он пошел и ночевал в чердаке.

Итак, вооружённый ружьём с дробью, он отправился провести ночь в мансарде.

Она настаивает на том, чтобы держать меня на чердаке, когда я здесь.

Она настаивает, чтобы я жила в мансарде.

На чердаке.

В мансарде.

Не говоря уже о лакее-самоубийце на чердаке!

Не говоря уже о лакее-самоубийце в мансарде.

Я сел с Кейси после того, что случилось на чердаке на прошлой неделе.

Я говорил с Кэйси после того, что случилось в мансарде.

— Вы видели то, что видели на чердаке.

— Вы сами все видели в мансарде.

Мой холостяцкий чердак стал более уютным с тех пор, как туда переехала Симона.

Моя холостяцкая мансарда стала уютнее с тех пор, как там стала жить Симон.

Сдаем каждую из комнат как отдельный объект…. две спальни, гостевая, гостиная и кухня, чердак … сколько это, Вандербильт?

Вместе. Мы сдадим в аренду каждую комнату отдельно … Две спальни, гостевая комната, гостиная и кухня, мансарда …

А тут наверху … чердак.

И наверху … мансарда.

Гардероб, чердак, винный погреб.

Шкаф, мансарда, винный погреб.

А это чердак.

А это мансарда.

Чердака?

Мансарда?

Я купила его в каком-то девичьем бутике на чердаке Изабель.

Я купил его в каком-то девчачьем бутике с названием «Мансарда Изабель»

Показать ещё примеры для «в аттик» …

А когда закончишь, отправь его на чердак. Я не понимаю

Ты не покинешь эту комнату, пока не закончишь, а когда все будет готово, отправь его в Аттик.

Политика заключалась в том, чтобы отправить ее прямо на чердак, и если это зайдет слишком далеко, я все равно сделаю это.

По правилам ее бы отправили прямиком в Аттик, и если это зайдет слишком далеко, я так и сделаю.

Г-н.Доминик на чердаке.

Мистер Доминик в Аттике.

Я … я на чердаке.

Я … я в аттике.

Так что я пошел на Античный Чердак, знаете, чтобы купить ей что-нибудь.

Тогда я отправляюсь в Антик Аттик, знаешь, что-нибудь ей подобрать.

Получите от него все, что можно об АНБ, и попросите Тофера подготовить его к чердаку.

Выуди из него все про АНБ и пусть Тофер готовит его к Аттику.

После Чердака, после того, что ты сделал с моим телом.

После Аттика, после того, что вы сделали с моим телом?

По мере того, как ночь шла к концу, дискуссия переросла в любопытный слух о старой чердачной комнате наверху дома, где безумец держался под замком его титулованные родственники. И где, как говорили, призрак сумасшедшего все еще преследовал его бывшую тюрьму, питаясь душами неверующих.

Когда приблизилась ночь, спор коснулся любопытного слуха относительно старой чердачной комнаты на верхнем этаже дома, которой когда-то титулованные родственники удерживают замком сумедшего и где, как говорят, призрачный дух обитает до сих пор питаясь душами неверующих

По сути, это довольно массивный скрытый резервуар для воды под чердаком, который, как мы думали, был не там.

По сути, действительно массивный, герметичный резервуар с водой под чердачной системой, которая находилась не там, где мы полагали.

.