Как отрегулировать пластиковое окно чтобы не дуло: настройка ПВХ-конструкций своими руками, ремонт стеклопакетов, как отрегулировать самостоятельно

Содержание

настройка ПВХ-конструкций своими руками, ремонт стеклопакетов, как отрегулировать самостоятельно

Пластиковые окна давно перестали быть показателем роскоши. На сегодняшний день современные окна считаются своеобразным показателем уровня комфорта, при котором ваш дом остается защищен не только от холода, но и от шума. Но для этого необходимо соблюдать несколько правил в обслуживании и уходе.

И если для качественной и правильной установки стеклопакета необходимо обратиться за помощью к специалистам, то всю остальную работу по периодическому обслуживанию можно проводить самостоятельно. И для этого необязательно обладать специальными знаниями и умениями. Достаточно лишь понять особенности конструкции и уметь обращаться с инструментами.

Особенности

Особенность конструкции пластиковых окон заключается в возможности регулировки механизма в процессе обслуживания. И данная процедура может потребоваться любому окну, независимо от срока эксплуатации и качества фурнитуры.

Важно периодически проверять исправность механизмов открывания и закрывания. А также при смене сезона осматривать состояние фурнитуры – именно от этого зависит долговечность и функциональность окон, что вероятнее избавит вас от масштабного ремонта в дальнейшем.

И уметь выполнять всю работу самостоятельно – полезный навык. На самом деле это не так сложно, как может показаться, на первый взгляд.

Пластиковые окна имеют множество преимуществ:

  • оптимальный уровень шумоизоляции – современные стеклопакеты защищают жилое помещение от посторонних звуков с улицы;
  • сохраняет тепло – пластиковая рама сохраняет до 20% тепла в помещении;
  • отличная герметичность – что позволяет защитить помещение от сквозняков, и не нужно дополнительно утеплять рамы перед наступлением холодов;
  • пластик не деформируется при постоянной влажности и перепаде температур;
  • пожаробезопасность – пластик, из которого изготавливаются современные окна, не поддерживает горение;
  • привлекательный внешний вид и множество модификаций – заказчик имеет возможность выбрать любой размер, цвет и стиль оконной рамы;
  • неприхотливость в уборке – для поддержания чистоты необходимо периодически протирать поверхность рамы влажной тряпкой;
  • сохраняет первоначальный внешний вид надолго – поверхность не выгорает на солнце, не меняет цвет и не требует периодической покраски;
  • многофункциональность – современное пластиковое окно также защищает от насекомых и яркого солнечного света.

Однако стоит отметить и некоторые недостатки пластиковых окон:

  • несоблюдение технологии монтажа может сократить срок эксплуатации окна;
  • в отличие от натурального дерева пластик не способен поддерживать оптимальный уровень влажности и температуры в помещении;
  • движущиеся элементы конструкции требуют правильного ухода;
  • в течение длительного периода эксплуатации требуется замена фурнитуры и утеплителя.

В процессе эксплуатации можно столкнуться со многими проблемами. Окно может цепляться за элементы фурнитуры, пропускать воздух и быть причиной сквозняков в помещении. И чаще всего для устранения проблемы потребуется лишь подтянуть крепежные винты и обработать маслом фурнитуру. А для того чтобы определиться с причиной неисправности, необходимо примерно понимать особенности конструкции.

Пластиковое окно состоит из стандартных деталей.

  • Пластиковая рама – внутри которой скрывается армирующее укрепление. Вся конструкция должна выдерживать колоссальные нагрузки, поэтому в процессе производства рама проходит испытания качества. Для надежной фиксации стального профиля используются саморезы.
  • Створки
    – герметичная конструкция створок также имеет стальной профиль. Все подвижные элементы выполнены из надежных материалов, что гарантирует нормальное закрытие и открытие окна.
  • Стеклопакеты – в зависимости от требований производители предлагают окна с одним, двумя, тремя и более стеклопакетами: между двумя стеклами образуется воздушная камера со специальным газообразным веществом, которое необходимо для создания отличных тепловых характеристик.
  • Фурнитура – это все устройства и детали, находящиеся в створке и раме, которые необходимы для фиксации стеклопакетов, рукоятки и управления створками.
  • Уплотнитель – необходим для герметичного закрытия окна. Утеплитель и элементы герметизации защищают помещение от влаги и холодного воздуха с улицы. С течением времени качество уплотнителя может ухудшиться, что обусловлено естественным износом и механической деформацией.
  • Штапики – это пластиковые детали, которые необходимы для удержания стекол в раме.
  • Импост – необходим для укрепления конструкции, если оконная рама имеет больше одного конструктивного элемента. Данный элемент фиксируется в оконном проеме и разделяет его на несколько частей. Но в последнее время производители усовершенствовали оконные рамы и могут предложить заказчикам большие окна без дополнительных фиксирующих профилей.

Современные пластиковые окна отличаются по качеству, количеству стеклопакетов, прочности, различным режимам и цене. И для каждой категории необходим правильный уход.

Режимы

Современные производители предлагают ПВХ окна с двумя режимами открывания створки: распахивания и проветривания. Угол открытия откидной створки при этом может также регулироваться встроенными ограничителями. Распространенной проблемой окон с несколькими режимами является одновременное распахивание створки и открытие режима микропроветривания.

Она может возникнуть, когда распахнутую створку переводят в режим проветривания поворотом ручки вверх. В таком случае створка оказывается зафиксированной лишь на одной нижней петле, а верхняя часть провисает и опускается под собственным весом.

Данную проблему необходимо решить в кратчайшие сроки, иначе нижняя петля может не выдержать нагрузки и сломаться. Для этого необходимо надавить на верхнюю часть створки и постараться плотно прижать окно к раме. Ручку при этом необходимо повернуть вверх на режим проветривания. Затем после полного закрытия створки в раме ручка опускается на режим распахивания. При необходимости можно самостоятельно отрегулировать блокиратор на створке. После этого окно закрывается.

Но также производители пластиковых окон предлагают раздвижные конструкции. Такие створки наилучшим образом подходят для установки на балконе. Основное преимущество раздвижных окон заключается в экономии пространства, окна открываются не поворотом, а смещением параллельно раме. В таком случае площадь подоконника можно использовать более эффективно.

Такие окна не требуют особого ухода и прослужат так же, как и классические аналоги, от 10 лет. Они сохраняют тепло в помещении и не пропускают уличный шум в квартиру. Еще один плюс данных конструкций заключается в возможности перемещения москитной сетки, подобно самим рамам: сетка может двигаться параллельно раме вправо и влево.

И также дополнительно можно установить на окне специальные клапаны для притока воздуха или защиту для детей. В данном случае вы можете быть уверены, что ребенок не сможет случайно открыть окно.

Необходимые инструменты

Отрегулировать пластиковое окно в домашних условиях – задача несложная. В данном случае важно иметь элементарные навыки владения инструментами. Перед работой вам следует подготовить необходимый набор. Выбор инструментов во многом зависит от внутреннего механизма окна.

Для регулировки пластикового окна вам понадобятся:

  • пассатижи или плоскогубцы;
  • шестигранный ключ №4;
  • плоская и фигурная крестовая отвертки;
  • набор ключей «звездочек»;
  • ножницы для уплотнителя;
  • шпатель;
  • машинное масло, силиконовая смазка или спрей WD-40.

В некоторых случаях необходимо использовать различные инструменты. К примеру, для поворота эксцентриков овальной формы лучше использовать плоскогубцы, а для регулировочных винтов с внутренней прорезью – шестигранный ключ или отвертку. В то время как для замены ручки используется только крестовая отвертка.

Шпатель понадобится только в случае неисправности рихтовочной пластины. Но в случае если гарантийные обязательства еще в силе, стоит обратиться к производителю для устранения неисправности.

Хотя установить рихтовочные пластины можно и своими руками. Главное, чтобы стеклопакет не упирался в пластину, иначе стекло может не выдержать давления и треснуть.

Как отрегулировать самостоятельно?

Многие попросту не знают или забывают, что пластиковые окна требуют периодического обслуживания. Регулировка и настройка стеклопакетов может понадобиться, если была проведена низкокачественная установка. Так же, как и естественный износ может дать о себе знать в течение нескольких лет даже после качественной установки. И даже у опытного мастера могут возникнуть вопросы при регулировке окна.

Можно ознакомиться с детальной инструкцией по устранению основных проблем, устраняемых своими руками.

  • Во время открытия или закрытия окна ощущается трение, или створка задевает раму – в таком случае причина может заключаться в ослаблении петель. Данная проблема может возникнуть при усадке здания или ослаблении фурнитуры. Для устранения неисправности необходимо отрегулировать верхние и нижние петли по горизонтали. Для этой работы вам понадобится шестигранник. Вставьте ключ в верхнюю оконную петлю и поверните по часовой стрелке для регулировки расстояния по высоте от створки до оконной рамы. В то же время нижняя часть противоположно стоящего элемента заметно опустится. Для регулировки нижней петли также потребуется шестигранник, но выполнять те же работы необходимо уже с внешней стороны. Сдвиги составляют в среднем 2 мм.
  • Сквозняк и продувание окон – холодный воздух проникает в квартиру через утеплитель рамы. В процессе эксплуатации окно может терять герметичность из-за изнашивания уплотнителя из резины. На качественный уплотнитель производители предоставляют гарантию около 15 лет. Если пренебречь контролем технического состояния, то уплотнитель может износиться. Для его замены аккуратно удалите негодный уплотнитель из пазов и закрепите новый.
  • Ручка поворачивается туго – проблема может заключаться в неисправности механизма или в недостатке смазки. В данном случае для начала стоит обработать механизм машинным маслом. Для этого поверните ручку под прямым углом, открутите шурупы и снимите пластмассовую декоративную накладку. Под прямоугольной пластиной находятся болты, которые подкручиваются отверткой. Если механизм периодически заедает, или ручка с трудом поворачивается, смажьте все элементы поворотного механизма. При наличии видимых дефектов, а также если после обработки фурнитуры смазкой проблема не устранилась – замените ручку на новую и проводите контроль технического состояния раз в год.
  • Если заклинило ручку в режиме проветривания – чаще всего причина кроется в заклинивании механизма под названием «ножницы» в верхнем углу. Справиться с проблемой можно лишь после снятия створки с петель. Для этого аккуратно снимите декоративные заглушки и открутите шурупы. После этого осмотрите фиксирующий механизм проветривания, найдите и постарайтесь настроить слетевшие элементы. Поставьте на место все элементы и проверьте работоспособность «ножниц». Они должны примыкать к верхней петле. После этого установите створку на место в оконный проем.
  • Проблемы поворотно-откидного механизма устраняются достаточно просто. В случае если окно открылось сразу в двух режимах, необходимо быстро вернуть створку на место небольшим прижатием, и опустить ручку вниз для закрытого режима.
  • С большинством проблем, как правило, удается справиться после регулировки верхней и нижней петли окна. Чтобы проверить прижим створки к раме, можно поднести зажженную свечу к окну: если огонь затухнет – значит, необходимо регулировать створки. В этом случае необходимо проверить цапфы – это небольшие детали круглых форм, которые находятся на створке и регулируют прижим. Чтобы соприкосновение створки и рамы было более плотным, необходимо повернуть механизмы по часовой стрелке, а чтобы ослабить прижатие – повернуть против часовой. Такую регулировку нужно проводить дважды в год при смене сезона. В зимний период окно должно герметично закрываться, чтобы холодный уличный воздух не поступал в квартиру. А в летний зной, наоборот, прижим должен быть минимальным, чтобы в помещение мог поступать свежий воздух даже при закрытом окне.

В первый год эксплуатации окна регулировка должна быть минимальной. При этом важно помнить, что при свободном прижиме окно прослужит дольше, чем при максимально плотном.

Что делать, если не закрывается?

Довольно часто возникает проблема, когда створка перестает закрываться. И в этом нет ничего удивительного, особенно если окно было установлено лет 5-6 назад. В таких случаях требуется провести небольшой ремонт. И к счастью, с этой работой можно справиться самостоятельно. Но для начала необходимо разобраться в причине неисправности.

Окно может перестать закрываться по нескольким причинам:

  • производственный брак конструкции;
  • некачественная фурнитура;
  • пренебрежение правилами установки при монтаже;
  • перекос створки;
  • требуется замена уплотнителя;
  • неисправность механизма открывания и закрывания;
  • мусор, грязь или пыль.

Если не удается плотно закрыть створку, для начала стоит удостовериться, что этому не препятствуют никакие элементы. Еще одной проблемой может стать перекос створки. В таком случае окно будет цепляться за угол рамы, и в результате перекоса появляется щель. В случае провисания одного из углов створки необходимо отрегулировать болты на петлях. Для этого нужно отрегулировать угол наклона створки по вертикали и горизонтали.

А если не удается повернуть ручку – то, возможно, проблема кроется в блокираторе, находящемся сбоку в нижней части створки. Отрегулируйте самостоятельно положение блокиратора, и попробуйте повернуть ручку. После этих манипуляций проблема должна устраниться.

Замена фурнитуры

На торцевой части створки расположено большое количество различных элементов. Фурнитура играет практически основную роль в качестве окна и отвечает за безотказную работу в течение всего срока службы. И от качества фурнитуры зависит срок эксплуатации окна.

Оконная фурнитура делится на три вида.

  • Бюджетная – зачастую используется застройщиками в новостройках. Такую фурнитуру предлагают отечественные производители, и она, как правило, ограничена функциональными возможностями. К примеру, окна с бюджетной фурнитурой не переводятся на различные сезонные режимы и не имеют функции открытия на микропроветривание.
  • Стандартная – производится как отечественными, так и зарубежными компаниями.
  • Специализированная – используется различными производителями для окон, устанавливаемых в местах массового скопления людей: аэропортах, торговых центрах, административных зданиях.

Все виды фурнитуры отличаются друг от друга качеством, сложностью конструкции и надежностью. При работе с заменой и регулировкой фурнитуры необходимо быть аккуратным. Любая небольшая поломка может в дальнейшем дорого стоить владельцу квартиры.

Советы и рекомендации

Следующие советы и рекомендации помогут исправить неполадки пластикового окна без помощи специалистов. Но главное при этом – все работы проводить без давления и усилий, иначе есть вероятность возникновения более крупных поломок. Ознакомьтесь, что еще необходимо знать для самостоятельной регулировки пластикового окна.

  • В некоторых случаях может потребоваться регулировка оконной рамы по вертикали. Для этого с нижней петли необходимо снять декоративный пластиковый колпачок, и при помощи шестигранника отрегулировать положение рамы. Круговые движения по часовой стрелке позволят приподнять створку, а против часовой – опустить.
  • Раз в 5 лет необходимо производить очистку фурнитуры в труднодоступных местах от накопившейся пыли и грязи. Данный процесс нельзя назвать трудоемким, но выполнять эту работу будет гораздо проще вдвоем. Для этого вам понадобится снять створку с обеих петель и убрать накладные элементы. Все детали необходимо отчистить и смазать подвижные элементы масляным средством. После полного высыхания фурнитура устанавливается на свои места, и конструкция собирается в той же последовательности.
  • Не рекомендуется мыть окна с использованием абразивных чистящих средств и растворов. Для очистки поверхности лучше всего использовать мягкую тряпку и специальное средство для пластиковых окон.
  • Следите за качеством уплотнителя из резины – периодически его необходимо заменять. Он не должен иметь трещин и разрезов. Чтобы уплотнитель прослужил дольше, периодически проводите осмотр окна, и смазывайте резину силиконовой смазкой. При отсутствии правильного ухода уплотнитель придет в негодность после 5-6 лет эксплуатации.
  • При длительной эксплуатации окна может потребоваться замена уплотнителя. Данная необходимость не всегда связана с плохим качеством резины или недолжным уходом, существует также такое понятие, как физический износ. Справиться с заменой уплотнителя, пожалуй, может даже обычный обыватель. В строительном магазине необходимо приобрести новый резиновый уплотнитель, а старый аккуратно удалить с поверхности створки. Все работы лучше начинать с нижнего или верхнего угла. После этого поверхность и имеющиеся открытые пазы тщательно отчищаются. Проверьте заранее, что количества новой резины точно хватит для всего окна, уплотнитель нельзя растягивать.

Большинство работ по регулировке пластиковых окон можно провести самостоятельно и без опыта работы. Если в процессе установки были допущены ошибки, или окно выдержало длительный процесс эксплуатации, с проблемами можно справиться дополнительной регулировкой или заменой фурнитуры.

Но если в процессе технического осмотра было выявлено искривление оконного проема, то регулировку необходимо доверить профессионалам.

О том, как выполняется самостоятельная регулировка пластиковых окон, смотрите в следующем видео.

Если просело пластиковое окно: как отрегулировать

Всем привет, друзья! Наверняка каждый из нас недолюбливает ситуации, когда что-то ломается или начинает идти не по плану.

Моя сестра даже немножко испугалась, когда перед сильной грозой не смогла закрыть окно.

Причиной этому было то, что окно просело и створки физически не могли закрыться. Весьма неприятная ситуация, для которой есть готовое решение.

Если столкнулись с подобной проблемой, то статья ниже вам поможет. Расскажу, что делать, если просело пластиковое окно, как отрегулировать и вернуть в рабочее состояние.

Содержание статьи:

Как подрегулировать просевшее пластиковое окно?

Пластиковые оконные блоки прочно вошли в нашу жизнь – они лучше деревянных окон по нескольким параметрам.

Это важно!

Так, пластик не нуждается в окраске и не набухает осенью и зимой, его не нужно оклеивать на зиму бумажными лентами, а с наступлением весны — ленты не нужно отдирать от рамы.

Единственное, с чем придётся столкнуться пользователям – необходимость в регулярном обслуживании конструкции.

Проседание и сопутствующие неполадки

Пластиковые окна иногда выходят из строя, как это свойственно любому механизму. Какие же причины этих поломок? Они бывают разные, но основные виды неисправностей связаны с запорным механизмом окна.

Вот список наиболее известных неполадок:

  • рукоятка окна тяжело закрывается;
  • ручка в рабочем состоянии, но окно не закрывается;
  • при закрытии створки получается щель;
  • при открытии окна выпадает створка;
  • оконную ручку легко провернуть вокруг оси на 360 градусов.

Отдельную проблему образует изменение положения створок – в результате внутренняя часть конструкции перекашивается, становится значительно ниже.

Что можно предпринять: базовые правила регулировки фурнитуры

Створка окна Калева Design (это применимо и к другим маркам) должна быть уведена в направлении верхней петли – с помощью этой меры можн

Регулировка прижима пластиковых окон своими руками

Даже качественные ПВХ окна со временем теряют свою функциональность и нуждаются в техническом обслуживании. Регулировка прижима пластиковых окон позволит избежать многих проблем. Процесс настройки прижима не сложный и при желании можно справиться с ним самостоятельно, главное знать, где и как подтянуть или ослабить крепление.

Показания к регулировке прижима

Активное использование металлопластиковых окон привело к необходимости внедрить в их конструкцию несколько полезных функций и тем самым повысить комфорт пользователям. Окно можно открывать полностью, откидывать створку или выставлять на микропроветривание. Также в некоторые конструкции включено регулирование плотности прижима дверцы в зависимости от сезона. Использование этих нужных функций со временем приводит к разбалтыванию и перекашиванию створки, поломке фурнитуры и трудностям с открытием/закрытием окна. Когда же может понадобиться техническое вмешательство в оконную конструкцию:

  • при закрытии створка цепляет раму;
  • неплотное прилегание створки к раме и появление сквозняка;
  • перекос конструкции из-за проседания окна;
  • необходимо «переключить» окно с зимнего режима на летний и наоборот.

Кроме временного износа окна, регулировка прижима створки окна может понадобиться из-за некачественно проведенного монтажа. Если установка выполнялась мастерами и окно все еще на гарантии, то лучше вызвать специалиста.

Общие принципы регулировки прижима пластиковых окон

Регулировка створок для пластиковых окон возможна в трех направлениях: вертикально, горизонтально и снизу. Благодаря выполнению несложных манипуляций можно добиться нужного положения дверцы в раме и достичь оптимальной степени прижима уплотнителей по периметру рамы.

В зависимости от производителя скрытые элементы фурнитуры и ее внешний вид могут быть разными, но, несмотря на это, общий принцип регулировки неизменен для всех конструкций. Важно придерживаться определенных правил в работе, иначе можно сделать только хуже и окно придется менять полностью.

Как выглядит регулировка прижима пластиковых окон

Выставляя окно в летний или зимний режим, нужно опираться на тип прижимных эксцентриков (специальных элементов, отвечающих за плотность закрывания створки). Цапфы (эксцентрики) выставляются на один из трех режимов: слабый, средний и сильный. В зависимости от того, какой из них будет выбран, будет зависеть и сила прижима. Слабый — будет уместен в летнее время, для обеспечения циркуляции воздуха. Сильный — не даст зимой проникать холодному воздуху с улицы в помещение. Для того чтобы было понятно, в какую сторону направлять поворотный элемент, на большинстве цапф есть специальная отметка — маркер. Если он смотрит внутрь помещения, значит окно выставлено на зиму, если отметка направлена в сторону улицы — летний.

Типы регулировки прижима окон ПВХ

Различают два варианта регулировки окон — по горизонтальной и вертикальной оси. Какой из них будет уместен, зависит от характера проблемы. Можно отрегулировать только верхнюю или нижнюю петлю и все заработает стабильно. Но бывают и такие случаи, когда приходится тратить несколько часов для уравновешивания оконной створки в правильном положении. Чтобы выполнить регулировку, нужно добраться до верхней или нижней петли. На них вы найдете специальные отверстия под шестигранники.

Горизонтальная регулировка

По горизонтальной стороне створка нуждается в регулировке в том случае, если возник скос рамы по высоте. Из-за этого окно может не закрываться или функционировать не так как положено. Такое положение может быть спровоцировано усадкой конструкции, неправильной эксплуатацией окна или ослаблением креплений элементов фурнитуры.

По горизонтали регулируют прижим с помощью верхней или нижней петель. Процесс проводится путем сдвига ближе к петле или дальше от нее. Выполняя регулировку в верхней петле при открытой дверце по часовой стрелке можно усилить прижим и поднять низ окна. Для достижения обратного результата, т. е. для опускания низа створки и ослабления прижима, нужно выполнить манипуляции против часовой стрелки.

Регулировкой нижней петли внутри помещения занимаются, когда окно открыто, снаружи — когда закрыто. Этапы аналогичны тем, что проводились с верхней петлей.

Процесс горизонтальной  регулировки внизу позволит изменить положение рамы на 2 мм или устранить скос, из-за которого происходило трение дверцы об раму в момент закрывания.

Вертикальная регулировка

Корректировка створки по вертикали позволяет поднять или опустить ее на пару миллиметров. Манипуляции выполняются в нижней навесной петле. Для начала открывается декоративный колпачок петли, под которым спрятано отверстие для шестигранника. Калибровка по часовой стрелке позволит приподнять створку, движение в обратную сторону – опустить.

Необходимые инструменты для регулировки прижима петель пластикового окна

Для выполнения регулировочных работ для  прижима пластиковых окон необходимо иметь под рукой набор инструментов. В зависимости от фурнитуры вам понадобится:

  • набор шестигранников;
  • отвертка плоская и крестовая;
  • плоскогубцы;
  • набор «звездочек».
Для регулировки прижима пластиковых окон понадобится набор шестигранников

С помощью этих нехитрых приспособлений модно решить не только с прижимом оконных створок, но и отрегулировать перекосы и неполадки в фурнитуре.

Технология регулировки прижима пластиковых окон

Настройка прижима пластиковых окон выполняется по разным причинам и проводится в нескольких направлениях. Такой регулировкой можно исправить практически все неполадки, связанные с функциональностью оконных блоков. Технология проведения процедуры одинакова для любой ПВХ конструкции. Отличия могут быть только в типе фурнитуры.

Обычно для выполнения работ приглашают специалиста, но если запастись некоторыми знаниями, можно решить проблему самостоятельно. Чтобы понять, нужна ли регулировка, можно поднести к закрытой створке горящую свечку или спичку. Если сквозняк есть, пламя будет колыхаться и нужно усилить прижим.

Как понять, где нужен скрытый прижим окна? Если открыть окно, то на торце двери можно увидеть три эксцентрика. Они и служат элементами для усиления или ослабления прижима. Каким образом ими нужно управлять подробно указано в инструкции от производителя пластиковых оконных конструкций.

Изменение прижима зима-лето

Изменение прижима в направлении зима-лето необходимо пару раз в год, когда наступает смена сезона. Летом желательно чтобы была естественная циркуляция воздуха, зимой нужно обеспечить полную герметичность. Достигается это путем изменения плотности прижима оконной створки. Для этих целей на дверце есть специальный подвижные металлические выступы — цапфы, которые в свою очередь оснащены эксцентриком. Изменяя положение цапф, меняете интенсивность прижима, то есть повышается или снижается теплоизоляция окна. Слабая плотность соответствует летнему времени года, стандартная и сильная — зимнему. В новых окнах ПВХ чаще всего по умолчанию выставлен средний прижим, поэтому перед переходом на зимний период рекомендуется проверить есть ли продувание. Если отсутствует, трогать цапфы не рекомендуется, иначе можно пережать уплотнитель и со временем он утратит свою эластичность.

Изменение прижима зима-лето

Цапфы бывают различного типа. В зависимости от этого подбирается инструмент для работы. Выступающие овальные элементы регулируются с помощью плоскогубцев. Если цапфы круглые и имеют в центре прорезь, то прижим регулируется шестигранником.

Регулируя окно в режимах зима-лето, следите, чтобы все цапфы были выставлены в одном положении. Изменять его нужно не только на наружной створке, но и на внутренней.Ц могут располагаться на внутренне створке, с также снизу и сверху.

Избавляемся от сквозняков

Регулировка прижима окна с целью избавиться от продувания может возникнуть из-за перекоса оконной конструкции. Случается такая неприятность в результате усадки дома. Окно проседает, контакт запорного выступа с ответной пластиной утерян. Здесь процесс корректировки немного отличается. Створку нужно сдвинуть в сторону, чтобы те цапфы, которые не достают до пластин, зацепились за них.

Для начала определяют, какие из металлических выступов не дотягиваются до запорных пластин. Створка осматривается, и запоминаются места, где есть выступы. Окно закрывается. Взявшись рукой за раму дверцы в местах установки цапф, нужно потянуть ее на себя. Если проблем нет, рама остается неподвижной, если есть — будет двигаться. Таким способом проверяется, в каких местах нет контакта, и определяется, как отрегулировать прижим пластикового окна: со смещением влево или вправо. Настройка выполняется на нижней и верхней петлях.

Работая с прижимными механизмами, главное не переусердствовать. Не затягивайте винты слишком туго, иначе рискуете повредить их. Первая регулировка прижима створки окна должна быть минимальной, чтобы не перегнуть уплотнительную резинку. В дальнейшем силу прижима постепенно увеличивают, т. к. регулярные циклы открытия-закрытия окна приводят к износу уплотнительных элементов.

Как отрегулировать дверь из ПВХ

Ключевые шаги

  • Для регулировки используйте шестигранный ключ на 5 мм.
  • Подсчитайте количество поворотов на каждой петле.
  • Проверяйте после каждой регулировки, устранена ли проблема, чтобы не перестараться.
  • Позвоните специалисту, если у вас все еще возникают проблемы с дверью из ПВХ.

Двери из ПВХ легкие, прочные и надежные, но они могут нуждаться в некоторой регулировке, если дверь смещена относительно дверной коробки, что затрудняет закрытие.Прочтите главные советы по определению того, какие части двери необходимо отрегулировать, и как с легкостью отрегулировать французские двери из ПВХ, входные двери и многое другое в домашних условиях.

Нужно также отрегулировать дверцы некоторых кухонных шкафов? Взгляните на наше простое руководство.

Когда вам следует обратиться к профессионалу, чтобы отрегулировать дверь из ПВХ?

Хотя в этом руководстве вы узнаете, как отрегулировать входную или заднюю дверь из ПВХ, важно отметить, что бывают случаи, когда вам следует вызвать профессионала.

  • Всегда уточняйте у арендодателя, находитесь ли вы в частном доме, прежде чем настраивать одну из дверей.
  • Всегда проверяйте, находится ли ваша дверь на гарантии. Многие бренды не допускают самонастройки, и вы не хотите аннулировать гарантию, внося какие-либо изменения.

Как отрегулировать дверь из ПВХ: устранение наиболее распространенных проблем, связанных с смещением дверей из ПВХ

Если вам нужно знать, как отрегулировать высоту двери из ПВХ, у вас есть несоосность замка или другая проблема, мы поможем вам.Читайте пошаговое руководство по устранению наиболее распространенных проблем смещения дверей из ПВХ.

Выравнивание двери из ПВХ, которая не запирается должным образом

Если дверь из ПВХ не запирается должным образом, возможно, дверь смещена относительно дверной коробки. Просто выполните следующие действия:

  1. Во-первых, руками или отверткой снимите пластиковую крышку петли, идущей параллельно нижней части двери.
  2. Найдите отверстие в основной части петли.Используя шестигранный ключ (обычно вам понадобится 5 мм), поворачивайте ключ, пока дверь не отодвинется в сторону петель. Всегда старайтесь подсчитывать количество оборотов.
  3. Повторите описанный выше шаг со средней петлей.
  4. После каждой регулировки проверяйте, правильно ли закрывается и запирается дверь.
  5. Поворачивайте шестигранный ключ до тех пор, пока дверь полностью не совместится с дверной коробкой.

Подъем упавшей двери из ПВХ

Если ваша дверь из ПВХ упала, описанные выше действия не решат проблему с запиранием.Вместо этого следуйте руководству ниже:

  1. Найдите отверстие в нижней части петли. Это поможет вам отрегулировать высоту.
  2. Вставьте шестигранный ключ в отверстие и поворачивайте его, пока дверца не приподнимется. Не забывайте считать количество витков.
  3. Повторите описанный выше шаг со средней петлей.
  4. После каждой регулировки проверяйте, правильно ли выровнена ваша дверь, прежде чем продолжить ее регулировку.
  5. Если у вас по-прежнему возникают проблемы с закрытием и запиранием двери, попробуйте сначала заменить петли.Это намного дешевле, чем покупка двери из ПВХ на замену!
  6. Если после использования обоих этих методов у вас по-прежнему возникают проблемы с дверью из ПВХ, обратитесь к специалисту. Они смогут быстро и легко исправить проблему.
  7. Теперь вы знаете, как отрегулировать дверные петли из ПВХ. Нажмите здесь, чтобы узнать, как исправить скрипящую петлю.

В этом руководстве мы показали вам, как отрегулировать дверцы шкафа, чтобы вы могли быть уверены, что ваша дверь из ПВХ выровнена, закроется и заперта должным образом в кратчайшие сроки.

11 загадочных оптических иллюзий и как они работают

Оптические иллюзии забавляли и разочаровывали людей на протяжении десятилетий. Хотя оптические иллюзии часто рассматриваются как источник удовольствия, они могут многое рассказать нам о нашем зрении и нервных системах.

Ниже представлены некоторые из самых загадочных оптических иллюзий всех времен и объяснения того, как они обманывают ваш разум.

1. Иллюзия Эббингауза: все дело в контексте

Эта иллюзия, также известная как круги Титченера, проверяет ваше восприятие размера.Хотя эта иллюзия была открыта и названа в честь Германа Эббингауза, наиболее распространенное изображение этой иллюзии было создано Эдвардом Б. Титченером.

Изображение Титченера представляет собой два круга равного размера. Один круг окружен кольцом из больших кругов, а другой круг окружен кольцом из меньших кругов. Хотя оба центральных круга имеют одинаковый размер, один кажется меньше другого с добавлением дополнительных кругов.

Считается, что причина этого несоответствия кроется в том, как мы воспринимаем размер.Исследования показали, что наше восприятие размера зависит от контекста. Изменяя контекст, в котором показаны оба круга, меняется наше восприятие их относительных размеров.

Источник: AlexWorth91 / Wikimedia Commons

2. Сиреневый преследователь: остаточное изображение и исчезновение Трокслера

Этот цикл изображений, широко известный как иллюзия Пак-Мэна, заставлял людей ломать голову с 2005 года. Созданный Джереми Хинтоном, Иллюзия состоит из двенадцати точек, обычно сиреневого или пурпурного цвета.Точки размещены на сером фоне с черным крестом в центре. Одна точка исчезает на долю секунды, а затем снова появляется, действие, которое повторяется по часовой стрелке для всех точек.

Зрителям предлагается смотреть на крест в центре кольца, и в этот момент они наблюдают за двумя происходящими событиями: во-первых, зеленая точка появляется в отсутствие исчезнувшей точки. Во-вторых, зеленая точка постепенно стирает оставшиеся сиреневые точки, пока все, что остается, не превращается в зеленую точку, движущуюся по цепи.

Объяснение этой иллюзии действительно захватывающее. Зеленая точка появляется благодаря эффекту, известному как остаточное изображение. Палочки и колбочки в наших глазах приспосабливаются к исчезновению сиреневых точек через несколько секунд и устают. В отсутствие лиловой точки наши глаза сталкиваются с конусами, которые обрабатывают цвета на противоположном конце спектра; в данном случае зеленый.

Окончательное исчезновение всех лиловых точек происходит благодаря феномену, известному как увядание Трокслера.Поскольку сиреневые точки появляются только в нашем периферийном зрении, их движения недостаточно значительны, чтобы задействовать новые нейроны нашей зрительной системы, и, таким образом, кажется, полностью исчезают.

Источник: TotoBaggins / Wikimedia Commons

3. Иллюзия движения: видеть движение там, где его нет

Оптические иллюзии, создающие иллюзию движения, являются одними из самых распространенных и популярных. Вы можете быть удивлены простотой объяснения этих иллюзий.

Иллюзии движения обычно работают, представляя узор, состоящий из высококонтрастных цветов или тонов. Эти противоположные аспекты запускают разные нейронные сигналы одновременно, что приводит к эффекту обнаружения движения, когда фактически движения нет.

Источник: Fiestoforo / Wikimedia Commons

4. Вращающийся танцор: управляйте танцором своим разумом

Одна иллюзия, которая постоянно распространяется в Интернете, — это вращающаяся танцовщица. Вращающийся танцор изображает силуэт танцора, вращающегося на одном месте.Однако, движение танцора по часовой стрелке или против часовой стрелки, очевидно, может быть изменено зрителем по своему желанию.

Эта иллюзия была создана в 2003 году Нобуюки Каяхара и с тех пор вызывает недоумение людей в сети. Ключ к иллюзии в отсутствии визуальных подсказок относительно глубины, а также в неоднозначности анатомии танцора. Эта визуальная неоднозначность известна как мультистабильное восприятие. Тело танцора и окружение слишком неоднозначны для восприятия нашей визуальной системой, поэтому мы в конечном итоге воспринимаем изображение в чередующихся, конфликтующих состояниях.

Источник: Нобуюки Каяхара / Wikimedia Commons

5. Вертикально-горизонтальная иллюзия: удивительно простая головоломка

Вертикально-горизонтальная иллюзия — одна из самых визуально простых оптических иллюзий, с которыми вы, вероятно, столкнетесь. Он имеет горизонтальную линию, разделенную пополам вертикальной линией. Хотя большинство зрителей воспринимают вертикальную линию как более длинную, на самом деле они одинаковой длины.

Хотя точная причина этого явления неизвестна, было высказано предположение, что расположение вертикальной линии вызывает наше восприятие глубины, заставляя нас воспринимать вертикальную линию как более удаленную от нас, чем горизонтальная линия, и, следовательно, более длинную. .

Источник: S-kay / Wikimedia Commons

6. Треугольник Каниджи: иллюзорные контуры и восприятие глубины

Треугольник Каниджи — известный пример иллюзорных контуров. Иллюзорные контуры относятся к воспринимаемому присутствию края или контура, когда их нет. Такое восприятие создается наличием отдельных форм и краев, расположенных таким образом, чтобы предполагать наличие определенного контура.

В случае с Треугольником Канижи три так называемых «конфигурации Пакмана» и три открытых угла создают иллюзию белого треугольника.В этих иллюзиях иллюзорная форма обычно выглядит ярче и ближе к зрителю.

Это связано с тем, что конфигурации Pac-Man запускают наше восприятие глубины, заставляя наши зрительные системы воспринимать конфигурации и дальше и, таким образом, темнее, чем треугольник. С помощью этих воспринимаемых сигналов глубины создается иллюзия близкого и яркого треугольника.

Источник: Fibonacci / Wikimedia Commons

7. Ваза Рубина: организация фигуры-фона и назначение граней

Разработанная Эдгаром Рубиным в 1915 году иллюзия вазы Рубина — одна из самых известных оптических иллюзий в мире.На изображении изображено то, что можно воспринимать как декоративную вазу, или как две грани в профиль, обращенные друг к другу.

Ключ к этой иллюзии объясняется принципом организации фигуры и фона. Это то, что позволяет нам воспринимать объекты как фигуры и как фон. Однако в иллюзии «Вазы Рубина» фигура меняется со сдвигом перспективы.

При просмотре черной области в качестве фона ваза становится фигурой. В свою очередь, если рассматривать белую область в качестве фона, лица становятся фигурой.

Источник: Brocken Inaglory / Wikimedia Commons

8. Иллюзия утки и кролика: неоднозначные изображения и видение среднего уровня

Это изображение впервые появилось в 1892 году и с тех пор вызывает недоумение и забавляет людей. Головоломка с уткой или кроликом работает на принципах нашего восприятия неоднозначных изображений и на процессах зрения среднего уровня.

Зрение среднего уровня — это точка, в которой наш мозг группирует визуальную информацию на основе его способности находить края изображения.Однако в случае неоднозначных изображений эти края нечеткие, и мы можем воспринимать два противоположных изображения в одном и том же изображении. По этой причине мы можем видеть либо кролика, либо утку, в зависимости от того, на каком изображении мы хотим сосредоточиться.

Источник: Public Domain / Wikimedia Commons

9. Иллюзия Мюллера-Лайера : какая линия длиннее?

Вы почти наверняка сталкивались с этой оптической иллюзией в прошлом. Эта серия линий, разработанная Францем Карлом Мюллер-Лайером в 1889 году, является одной из самых узнаваемых иллюзий, когда-либо созданных.

Обычно зрителю представлены три горизонтальные линии, каждая из которых имеет различную конфигурацию наконечников стрелок. Хотя линии кажутся разной длины, все они равны.

Исследования показали, что эта иллюзия наиболее эффективна среди западного населения, которое привыкло к «плотной» среде, где прямые линии и прямые углы являются обычным явлением. Это могло бы объяснить, как работает иллюзия.

Тот, кто знаком с пересекающимися линиями в своей повседневной жизни, автоматически зарегистрирует стрелки, направленные внутрь, как представляющие объект, который находится ближе, в то время как стрелки, указывающие наружу, предполагают, что объект находится дальше.Имея это в виду, объект, появляющийся дальше, также будет казаться длиннее.

Источник: Fibonacci / Wikimedia Commons

10. Иллюзия шашечной тени: ваши глаза обманывают вас

Разработанная в 1995 году Эдвардом Х. Адельсоном, иллюзия шашечной тени заставит вас усомниться в собственном видении. На изображении изображена шахматная доска и объект, лежащий на ней, отбрасывающий тень. Два квадрата на доске обозначены буквами A и B. Хотя A и B кажутся разными тонами, на самом деле они идентичны.

Иллюзия действует, используя наше восприятие постоянного света. Постоянство света — это то, что позволяет нам различать темные объекты при ярком освещении и светлые объекты при слабом освещении. В Checker Shadow Illusion мы узнаем, что A — темный объект, а B — светлый объект в тени. Однако, поскольку мы различаем квадраты через наше восприятие постоянства света, мы не можем воспринимать их такими, какие они есть на самом деле — как имеющие один и тот же цвет.

Источник: Эдвард Х. Адельсон / Wikimedia Commons

11. Невозможный трезубец: рисунки, которые обманывают ваш мозг

Невозможный трезубец восходит к 1964 году и является одним из самых известных примеров иллюзии невозможного объекта. Изображение изображает то, что на первый взгляд кажется трехзубым предметом, зубцы которого происходят только из двух источников.

Это загадочное изображение заставляет ваш мозг воспринимать двухмерный рисунок как трехмерный объект.Невозможная природа объекта становится ясной только после изучения изображения, поскольку мозг пытается представить себе его как трехмерный объект, который может существовать в естественном мире.

Источник: AnonMoos / Wikimedia Commons

96 Супер распространенных английских идиом (со значениями и изображениями)

Почему так важно изучать английские идиомы?

Ну, допустим, вы в американском баре.

Это громко, но вы можете слышать, что говорят люди.

Кто-то говорит о том, чтобы бить по книгам …

… другой говорит о том, что кому-то выкручивают руку …

… и это звучит так, как будто кого-то ударили ножом в спину.

Что, черт возьми, происходит?

Вы чешете голову и удивляетесь, почему вы не понимаете этих английских выражений, хотя и можете переводить слова .

Итак, вы только что познакомились с английскими идиомами.

Если вы не понимаете общепринятые идиомы английского языка, вам будет сложно по-настоящему общаться, как носитель языка.

В этом посте, , мы научим вас почти 100 английским идиомам и фразам , которые вам понадобятся, чтобы понять смысл болтовни в этом американском баре — и где угодно еще!

Но сначала, в любом случае, что именно — это идиомы ?

Загрузить: Эта запись в блоге доступна в виде удобного портативного PDF-файла. можно взять куда угодно. Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)

Что такое идиомы?

Идиома — это фраза, значение которой не очевидно, если взглянуть на отдельные слова.

Они развивались с течением времени и поэтому могут показаться вам случайными. Идиомы часто опираются на аналогии и метафоры.

Поскольку они так часто используются в повседневном английском, если вы их не знаете, понять контекст практически невозможно.

Изучение распространенных идиом английского языка поможет вам приспособиться к большинству ситуаций, будь то баскетбольный матч, кружка пива, учеба или выход на горячее свидание.

Ключ к пониманию английских идиом — никогда не смотреть на них и не читать в буквальном смысле — слова просто не имеют смысла вместе.Вместо этого вам нужно изучить их в контексте, чтобы понять их истинное значение.

FluentU — забавный, но эффективный инструмент для изучения английских идиом и фраз таким способом. FluentU предлагает подлинных англоязычных видео , таких как трейлеры к фильмам, клипы на YouTube, вдохновляющие выступления и многое другое, которые были преобразованы в опыт изучения языка.

Это означает, что вы можете усваивать идиомы и другой естественный, реальный язык, , не беспокоясь о том, что вы что-то упускаете .

Если вы хотите его посмотреть, возможно, он найдется на FluentU.

С FluentU смотреть видео на английском очень просто. Как? Есть интерактивных подписей . Другими словами, вы можете нажать на любое слово, чтобы увидеть изображение, определение и полезные примеры.

FluentU позволяет изучать интересные материалы со всемирно известными знаменитостями.

Например, если вы нажмете на слово «принес», вы увидите следующее:

FluentU позволяет вам нажать, чтобы найти любое слово.

С FluentU вы можете выучить словарный запас для любого видео.Проведите пальцем влево или вправо, чтобы увидеть больше примеров для слова, которое вы изучаете.

FluentU поможет вам быстро учиться с помощью полезных вопросов и множества примеров. Учить больше.

Видео сгруппированы по жанрам и уровням, поэтому очень легко найти те, которые подходят именно вам. Лучше всего то, что вы можете применить эту иммерсивную практику английского в любом месте с помощью приложений FluentU для iOS или Android.

Еще один способ смотреть видео FluentU — перейти на специальный канал на YouTube.

Канал наполнен развлекательными материалами для изучения языков по таким темам, как идиоматические фразы и выражения для улучшения ваших разговорных навыков.Есть даже видео о странных высказываниях на английском, чтобы помочь вам слиться с местными жителями!

Чтобы увидеть больше видео об английском языке и о том, как его выучить, не забудьте подписаться на канал FluentU на YouTube.

Как мы указали выше, слова в идиомах часто кажутся совершенно случайными или странными при буквальном переводе. Это означает, что сложно установить связь между этими английскими выражениями и их значениями, что делает их очень сложными для запоминания.

Итак, для этой статьи мы организовали идиомы в общие темы . Это называется «группирование» или «разбиение на части», эффективный метод запоминания, который использует ассоциации между словами, чтобы закрепить их в вашем уме.

Мы начнем с английских идиом, в которых есть общие глаголы, а затем общие предлоги, которые вы, возможно, уже знаете.

Затем мы перейдем к общим идиомам и фразам, обозначающим деньги, части тела, еду и природу.

Английские идиомы с общими глаголами

1.Удар по книгам

Буквально, ударить по книгам означает физически ударить, ударить кулаком или шлепнуть ваши книги для чтения. Однако это выражение широко используется среди студентов, особенно среди студентов американских колледжей, которым предстоит много учиться. Это просто означает «учиться», и это способ сказать друзьям, что собираешься учиться.

Это может быть выпускной экзамен, промежуточный тест или даже экзамен по английскому языку.

«Извините, но я не могу смотреть игру с вами сегодня вечером, я должен попасть в книги .На следующей неделе мне предстоит серьезный экзамен! »

2. Ударьте по мешку

Как и в первой идиоме, буквальное значение этого слова — физическое удары или избиение мешка (большой мешок, обычно используемый для переноски вещей насыпью, таких как мука, рис или даже земля. ). Но на самом деле попасть в мешок означает лечь спать, и вы могли бы использовать это, чтобы сказать своим друзьям или семье, что вы действительно устали, поэтому вы собираетесь спать.

Вместо того, чтобы говорить, что попал в мешок , вы также можете сказать, что попал в сено.

«Мне пора в мешок, я так устал».

3. Скрутить чью-то руку

К повернуть чью-то руку буквально означает взять человека за руку и повернуть ее, что может быть очень болезненно, если понимать это слово в слово. Если ваша рука была перекручена на , это означает, что кто-то проделал огромную работу, убедив вас сделать то, чего вы, возможно, не хотели делать.

И если вам удастся повернуть кому-то руку , это означает, что вы отлично умеете убеждать их, и они наконец согласились что-то сделать после того, как вы их умоляли.

«Джейк, тебе действительно стоит прийти сегодня на вечеринку!»

«Вы знаете, я не могу, я должен бежать по книгам (учеба)».

«Давай, ты должен идти! Будет очень весело, и там будет много девушек. Пожалуйста, приходите?»

«Красивые девушки? Да ладно, мне руку крутили , приду! »

4. Ударить кого-нибудь в спину

Если понимать эту идиому буквально, мы можем столкнуться с большим количеством проблем с полицией, так как это означало бы взять нож или другой острый предмет и вставить его в спина человека.

Однако, как идиома, ударить кого-то в спину означает причинить боль кому-то, кто был близок с нами и доверял нам, тайно предав их и подорвав их доверие. Мы называем того, кто это делает, ножом для спины .

«Вы слышали, что Сара ударила Кейт ножом в спину на прошлой неделе?»

«Нет! Я думала, они были лучшими друзьями, что она сделала? »

«Она сказала их боссу, что Кейт не заинтересована в повышении на работе, и вместо этого ее получила Сара.»

« Вау, это абсолютное предательство! Неудивительно, что они больше не друзья «.

5. Отказ от прикосновения

Буквально это означает, что вы больше не можете прикасаться или чувствовать пальцами или руками. Но если вы потеряете связь с , ​​ фактически означает, что вы потеряете способность или талант, которые у вас когда-то были при работе с вещами, людьми или ситуациями.

Мы используем это, когда вы обычно хорошо владеете определенным навыком или талантом, но затем что-то начинает идти не так.

«Я не понимаю, почему ни одна из девушек здесь не хочет со мной разговаривать».

«Похоже, ты потерял связь с девушками ».

«О нет, они меня любили, что случилось?»

6. Сидите спокойно

Сидите спокойно — отличный пример того, почему вы не можете переводить идиомы на английский дословно. Это буквально означало бы, что вы садитесь, крепко сжимая свое тело — что, если бы вы это сделали, было бы очень неудобно, не говоря уже о том, что вы бы выглядели действительно странно.

Но если человек говорит вам сиди спокойно , они хотят, чтобы вы терпеливо ждали и не предпринимали никаких действий, пока не услышите обратное.

«Миссис. Картер, ты не представляешь, когда будут объявлены результаты экзамена?

«Кто знает, Джонни, иногда они выходят быстро, но это может занять некоторое время. Вам просто нужно будет сидеть и ждать ».

7. Шаг в

Эта фраза фактически не имеет смысла, если попытаться понять ее буквально.Однако, образно говоря, это означает внести свой вклад (дать) чему-то или кому-то или присоединиться к нему.

Итак, если ваш отец говорит семье, что он хочет, чтобы в эти выходные все разбили и помогли очистить задний двор, это означает, что он хочет, чтобы все присоединились к усилиям по расчистке двора и ускорению работы.

«Что ты собираешься купить Салли на день рождения?»

«Не знаю. У меня мало денег ».

«Может быть, мы сможем все сдать и купить ей что-нибудь отличное.

Вышеупомянутый разговор предполагает, что каждый из друзей Салли должен внести немного денег, чтобы они могли позволить себе вместе купить ей более крупный и лучший подарок.

8. Холодная индейка

Звучит странно? Что ж, вы правы, это так. Как можно буквально остыть индейкой? Человек не может превратиться в птицу, которую мы все любим есть на таких праздниках, как Рождество и День Благодарения.

К холодно индейка означает внезапно бросить или прекратить вызывающее привыкание или опасное поведение, такое как курение или употребление алкоголя.

Считается, что эта идиома возникла в начале 20-го века и предполагает, что человек, который внезапно бросает что-то вызывающее привыкание, например, наркотики или алкоголь, страдает от побочных эффектов, которые заставляют его выглядеть и ощущаться как холодная сырая индейка. Это включает бледную (очень белую) кожу и мурашки по коже (маленькие шишки на коже, когда нам холодно или больно).

«Могу я принести твоей маме бокал вина?»

«Нет, она бросила пить».

«Действительно, почему?»

«Не знаю.Несколько месяцев назад она только что объявила однажды, что бросает пить «.

«Она только что бросила холодная индейка

«Да вот так!»

9. Лицом к музыке

В буквальном смысле слова лицом к музыке означает повернуть свое тело в направлении музыки и стоять перед ней. Но если ваш друг или ваши родители скажут вам лицом к лицу с музыкой, имеет гораздо более суровое значение.

Это означает «смотреть в глаза реальности» или иметь дело с реальностью ситуации и принимать все последствия, хорошие или плохие (но в основном плохие). Возможно, вы чего-то избегали, потому что неуверенны или боятся результата. Может быть, вы солгали своему учителю, и она открыла правду, и теперь вы должны столкнуться с музыкой и принять наказание.

«Я не могу понять, почему я провалил математику».

«Вы знаете, что не учились усердно, так что вам придется столкнуться с музыкой и снова пойти в класс в следующем семестре, если вы действительно хотите получить высшее образование, когда вы это сделаете.

10. Позвоните в звонок

Если мы посмотрим на буквальное значение позвоните в звонок, это просто: вы можете позвонить в школьный звонок, чтобы сказать ученикам, что пора идти в класс или звонить в чей-то дверной звонок.

Но идиома означает, что кто-то упомянул что-то, что кажется вам знакомым, возможно, вы слышали это раньше. Другими словами, когда кто-то говорит что-то, что, по вашему мнению, вы слышали в прошлом, начинают звонить тревожные звонки, и вы пытаетесь вспомнить, как или почему это имя или место звучит знакомо.

«Вы ведь познакомились с моей подругой Эми Адамс, верно?»

«Хммм, я не уверен, но это имя звонит в колокол . Это она была в Париже в прошлом году?

11. Выпустить пар

В действительности человек не может выпускать пар (горячий воздух, поднимающийся из кипящей воды) — может только электрическое оборудование, такое как электрический кувшин (прибор для кипячения воды для кофе). Так что же значит, когда человек выпускает пар ?

Если вы злитесь, испытываете стресс или испытываете какие-то сильные чувства и хотите избавиться от них, чтобы снова почувствовать себя лучше, выпустите пар , выполнив что-то вроде упражнений, чтобы избавиться от стресс.

«Почему Ник так зол и куда он подевался?»

«Он поссорился со своим братом, поэтому он пробежался, чтобы выпустить пар ».

12. Переход к делу

Когда кто-то говорит вам переход к делу , это означает, что вы говорили слишком долго и не дошли до сути. Когда человек использует эту идиому, он говорит вам поторопиться и перейти к важному, не вдаваясь в подробности.Будьте осторожны при использовании этой идиомы, потому что, если она используется в разговоре с кем-то вроде профессора колледжа или вашего начальника, это будет грубо и неуважительно.

Если вы говорите с группой людей, например с вашими сотрудниками, и говорите Я перейду к делу , это означает, что есть несколько вещей, которые нужно сказать, но очень мало время, поэтому вы перейдете к важным частям, чтобы все поняли.

«Привет, ребята, у нас здесь мало времени, поэтому я перейду к , а затем к делу .В последнее время у нас в офисе возникли серьезные проблемы «.

Английские идиомы с общими предлогами

Предлоги — это слова, которые указывают, где одно находится по отношению к другому. К ним относятся слова на , на и на , как вы увидите в идиомах ниже.

13. В воздухе

Когда мы буквально думаем о чем-то, что находится в воздухе , ​​ , у нас возникает идея, что что-то парит или летит в небе, например, самолет или воздушный шар.Но на самом деле, если кто-то говорит вам, что вещи витают в воздухе , это означает, что эти вещи являются неопределенными или неуверенными. Определенных планов пока нет.

«Джен, ты уже назначила дату свадьбы?»

«Не совсем так, витает в воздухе , и мы не уверены, смогут ли наши семьи выжить в тот день, когда мы хотели. Надеюсь, мы скоро узнаем и сообщим вам как можно скорее ».

14. На шаре

Если вы посмотрите на эту фразу буквально, она означает стоять или сидеть на шаре — но кто бы это сделал?

Если вы на высоте , это означает, что вы очень быстро понимаете определенные вещи, очень готовы к чему-то или быстро (и правильно) реагируете на ситуацию.

Например, если вы планируете свадьбу, до которой еще один год, и вы почти закончили с , все планирование уже, вы определенно на шаре , потому что не многие люди такие подготовлен!

«Ого, вы уже выполнили свои задания? Они не должны быть сданы до следующей недели, вы действительно на высоте . Хотел бы я быть более организованным ».

15. Преодолеть что-то

Если подумать, можно буквально преодолеть что-то , например, перелезть через забор, но это выражение обычно не используется в английском языке язык.

Представьте, что у вас действительно тяжелое время, например, разрыв с девушкой или парнем — это сложно. Но, в конце концов, когда проходит время, и вы больше не думаете о своем бывшем, это означает, что вы преодолели его / ее , вы больше не беспокоитесь об этом, и это больше не влияет на вас негативно. Также возможно излечиться от болезни , что означает, что вы полностью выздоровели.

«Как Паула? Она уже пережила смерть своей собаки? »

«Думаю, да.Она уже говорит о покупке нового «.

Денежные и денежные идиомы на английском языке

16. Выглядят как миллион долларов / баксов

Разве не было бы замечательно, если бы мы действительно могли выглядеть как миллион долларов ? Мы были бы богатыми, но это не так. Если кто-то скажет вам, что вы выглядите как на миллион долларов, вы должны воспринимать это как огромный комплимент, потому что это означает, что вы выглядите совершенно потрясающе и действительно привлекательно.

Иногда мы используем эту идиому для парней, но чаще она используется для комплиментов женщинам. И хотя некоторые из ваших подруг могут выглядеть красиво каждый день, вы должны приберечь эту на тот случай, когда они действительно приложат усилия и это особый случай, например, выпускной бал или свадьба.

«Вау, Мэри, ты выглядишь как / доллара на миллион сегодня вечером. Мне нравится твое платье! »

17. Родился с серебряной ложкой во рту

Человек из богатой и успешной семьи.

«Джон был , родился с серебряной ложкой во рту . Его родители купили ему все, что он хотел, и отправили в лучшие частные школы ».

18. Из лохмотьев к богатству

Из бедности перейти к большим деньгам.

«Актер Джим Керри прошел путь от грязи до богатства. Одно время он жил в фургоне, но продолжал много работать и в итоге стал одним из самых высокооплачиваемых комиков в мире.

19. Платить за что-то за руку и ногу

Чтобы заплатить за что-то большие деньги. Вы также можете сказать, что что-то «стоит руки и ноги».

«Цена на шоколад выросла вдвое. Я почти заплатил за руку и ногу за небольшой шоколадный батончик ».

«Шоколад сейчас стоит руку и ногу ».

20. Иметь липкие пальцы

Быть вором.

«Менеджер уволил кассира, потому что у него липкие пальцы .Он украл более 200 долларов за месяц ».

21. Пробежать за свои деньги

Соревноваться с кем-то его уровня и заставить его действительно работать ради своей победы.

«Джо действительно дал мне возможность выиграть в шахматном турнире. Он чуть не избил меня! »

22. Понижение

Платить за что-то или погасить долг.

« Пони и отдай мне 5 долларов, которые ты мне должен».

«Я сказал своей соседке по комнате Джейн, чтобы пони заплатила ее часть арендной платы.»

23. Анте до

Оплачивать кому-то (аналог« пони ап »).

Выражение ante up происходит от игры в покер, где игроки ставят свои деньги перед тем, как раздаются карты. Если это выражение кажется вам знакомым, то это потому, что ante также на латыни означает «до».

Со временем эта идиома стала обозначать любой вид платежа, который кто-то должен, — не только в покере.

«Вам лучше анте и дать мне те 10 долларов, которые я одолжил вам на прошлой неделе.

Его также можно использовать для обозначения других услуг, помимо денег, которые кому-то причитается.

Джо: «Я устал делать работу по дому один. Вам нужно , чтобы сделать ставку или найти нового соседа по комнате ».

Томас: «Мне очень жаль. Я буду больше помогать по дому ».

В этом предложении Джо использует анте до , что означает, что Томасу нужно начать помогать по дому.

Похожая идиома: , чтобы увеличить анте , что означает «повысить ставки / повысить ставку.«В покере, когда люди повышают ставку , они ставят больше денег, чем человек до них. Подобным образом это используется в повседневной беседе, когда кто-то повышает ставку или соглашается сделать больше.

«Сьюзен согласилась напечатать отчет группы, но Билли повысил ставку , когда сказал, что напечатает, распечатает и доставит отчет профессору Стивенсу».

«Я хотел сделать ставку в размере 10 долларов на футбольный матч, но Даниэль повысил ставку и повысил ставку до 50 долларов.»

24. Безубыточность

Ни прибыли, ни потери денег.

«Поездка на пляж обошлась мне в 100 долларов, но я почти сломал после выигрыша 90 долларов в конкурсе».

25. Разбить банк

Быть очень дорого.

«Если взять отпуск на неделю, обанкротит банк . Я ни за что не мог себе это позволить ».

26. Быть замкнутым

Тот, кто не хочет тратить деньги.Похоже на скупость.

«Карл такой скупердяй , что даже закуски на рождественскую вечеринку не купит».

27. Чтобы пойти в Голландию

Каждый платит за свою еду в ресторане.

«У нас было свидание вчера вечером, и мы, , пошли на голландцы, . Я заплатил за кофе, а она за салат ».

28. Раскладывать деньги / раскошелиться

Чтобы заплатить за что-то (обычно дорогое).

«Мне жаль, что я не купил эту новую машину сейчас, когда я выкладываю по 1000 долларов в месяц в виде платежей.»

« В прошлом месяце ей пришлось выложить кучу денег на штрафы за нарушение правил дорожного движения ».

29. Midas touch

Чтобы легко зарабатывать деньги. Эта идиома происходит из истории о царе Мидасе, который превратил все, к чему прикасался, в золото.

«У Джейн действительно есть Midas touch . Каждый бизнес, который она начинает, становится очень успешным ».

30. В красном / В черном

Чтобы потерять больше денег, чем вы зарабатываете.

«Я в красном в этом месяце после того, как заплатил штраф за превышение скорости. Мне нужно будет найти работу на выходных за дополнительные деньги «.

Противоположность красному положению — на черном , что означает, что вы заработали больше денег, чем потратили.

«Поработав на выходных на нескольких небольших работах, я заработал дополнительно 500 долларов и вернулся в черном цвете ».

31. Получать откат

Получать деньги незаконно / получать взятки.

«Начальник полиции был арестован после того, как в новостях сообщили, что он получал откатов от преступников, чтобы игнорировать определенные преступления».

«Гаишник получает откаты за то, что не выписывает билеты политикам».

32. Живые впроголодь

Жить без больших денег.

«Семья живет впроголодь с тех пор, как их отец потерял работу».

33.Быть загруженным

Чтобы иметь много денег.

«Билли оплатил учебу в Гарвардской школе права наличными. Его семья загружена ».

34. Сводить концы с концами

Чтобы заработать деньги, необходимые для оплаты еды и счетов.

«Я мало зарабатываю на своей работе кассиром, но я могу сводить концы с концами . У меня всегда хватает денег на аренду и продукты ».

35. Подлинный, как трехдолларовая банкнота

Американская идиома саркастически использовалась для обозначения того, что что-то подделка.

Когда что-то подлинное , это означает, что оно настоящее. Но США никогда не выпускали трехдолларовые банкноты, а это значит, что нет такой вещи, как настоящие трехдолларовые банкноты.

Например, в Лувре в Париже есть настоящая Мона Лиза. Если в вашей школе есть картина с изображением Моны Лизы, висящей в художественной комнате, это неправда. Это копия. Это означает, что копия Моны Лизы в вашей школе такая же подлинная, как трехдолларовая банкнота .

«Этот человек пытался продать мне Lamborghini 1953 года выпуска.Он сказал, что это первая когда-либо созданная модель Lamborghini, но компания просуществовала только 10 лет спустя. Его машина была такой же подлинной, как трехдолларовая купюра ».

Идиомы частей тела на английском языке

36. Эмпирическое правило

Может ли большой палец управлять или вы можете буквально управлять большим пальцем? Если подумать логически, это абсолютно ничего не значит и не имеет смысла. Однако, если вы слышите, как кто-то говорит как практическое правило , ​​, они имеют в виду, что это общее неписаное правило для всего, о чем они говорят.

Эти практические правила не основаны на науке или исследованиях, а представляют собой просто общие принципы. Например, нет письменного научного правила, согласно которому вы должны добавлять масло в кипящую воду при приготовлении макаронных изделий, но это практическое правило , которое практикуется большинством людей, поэтому макароны не прилипают к дну сковороды.

«Как правило , вы всегда должны платить за ужин на свидании».

«Почему? Такого правила нет! »

«Да, но это то, что делают все джентльмены.

37. Поднимите подбородок вверх

Вы только что сильно поругались со своим другом? Вы провалили экзамен по английскому? Ваша команда проиграла финальный матч? Вы потеряли работу?

Если вы ответили «да» на любой из вопросов, значит, вы, вероятно, грустите и немного подавлены, верно?

В этой ситуации поддерживающий друг может посоветовать вам держать подбородок вверх . Когда они говорят вам это, они демонстрируют вам свою поддержку, и это способ сказать: «Оставайся сильным, ты справишься с этим.Не позволяйте этим вещам слишком сильно повлиять на вас «.

«Привет, Кейрен, тебе еще не удалось найти работу?»

«Нет, ничего, это действительно удручает, ничего нет!»

«Не волнуйся, скоро ты что-нибудь найдешь, держи свой подбородок вверх приятель и не нервничай».

38. Найди ноги

Можно ли потерять ногу? Нет уж, они привязаны к твоему телу! Так что же означает, когда кто-то говорит, что пытается встать на ноги ?

Если вы оказались в новой ситуации, например, живете в новой стране и вам нужно привыкнуть к новому колледжу, вы можете сказать Я все еще нахожусь на ногах . Это означает, что вы все еще приспосабливаетесь и привыкаете к новой среде.

«Ли, как поживает твой сын в Америке?»

«У него все в порядке. Он узнал, где находится колледж, но все еще встает на ноги со всем остальным. Думаю, ему потребуется время, чтобы ко всему этому привыкнуть.

Пищевые идиомы

39. Приправить вещи

По приправить означает сделать их более интересными или захватывающими.

«Вместо того, чтобы просто покупать Сэму подарок на день рождения, давайте приправим вещи , пригласив его на ужин».

40. Кусочек торта

A кусок торта относится к задаче или работе, которую легко выполнить или выполнить.

«Я ожидал, что тест по английскому будет трудным, но это было несложно, ».

41. Прохладный как огурец

Огурцы обладают освежающим вкусом и оставляют ощущение прохлады и покоя.Итак, если вы крут, как огурец , значит, вы очень спокойный и расслабленный.

«Мой друг нервничает перед экзаменом по вождению, но я крут, как огурец ».

42. A диванчик

A картофель диван относится к тому, кто проводит много времени, сидя на диване перед телевизором.

«После того, как мой дядя уволился с работы, он стал домработником

43. Принесите домой бекон

Кому принесите домой бекон означает заработать или зарабатывать на жизнь, чтобы содержать свою семью.

«С тех пор, как ее отец был ранен, она работала на двух работах, чтобы принести домой бекон ».

44. В горячей воде

Когда кому-то в горячей воде , он попал в плохую ситуацию или серьезные проблемы.

«Моему брату в горячей воде за то, что он провалил все уроки в колледже.»

45. Сравните яблоки и апельсины

Яблоки сильно отличаются от апельсинов как по внешнему виду, так и по вкусу. Трудно сравнивать две вещи, которые так непохожи друг на друга. Итак, сравнивать яблоки и апельсины означает сравнивать две совершенно разные вещи.

«Не знаю, что мне больше нравится — гончарное дело или танцы. Это как сравнивать яблоки и апельсины ».

46. Ни одной чашки чая

Если что-то не ваша чашка чая , то это занятие, которое вам неинтересно, вам не нравится или не получается.

«Кемпинг на самом деле — это не моя чашка чая , поэтому я собираюсь навестить своего друга в Нью-Йорке».

47. Ешьте как птица

Сколько съедает птица? Не очень, правда? Итак, есть как птица — это есть очень мало.

«Не утруждай себя приготовлением такой большой еды. Я, , ем как птица ».

48. Ешьте как лошадь

Теперь лошадь намного больше птицы.Как вы думаете, сколько ест лошадь? Правильно, есть как лошадь означает съесть большое количество пищи.

«Моей маме приходится готовить много еды, когда мой брат приезжает в гости. Он ест, как лошадь ».

49. Масло [кого-то] вверх

К Масло кого-то вверх должно доставить удовольствие или льстить кому-то, чтобы завоевать его или ее расположение. Эта разделяемая фраза может использоваться в формате: масло [кто-то] вверх или масло [кто-то] .

«Кажется, все пытаются смазать нового босса, надеясь стать ее фаворитом».

50. Пища для размышлений

Пища для размышлений относится к тому, над чем стоит тщательно подумать.

«Переезд в другой штат — это пища для размышлений для многих из тех, кто пострадал от недавних ураганов в Техасе и Флориде».

51. Умное печенье

Вот простой. Умное печенье — умный человек.

«Для такого умного печенья не должно быть слишком сложно выучить испанский».

52. Упаковано как сардины

Что вы видите, открывая банку сардин? Да, рыба в банке забита. Итак, упаковано как сардина s описывает место или ситуацию, в которой очень много людей (или животных) — например, концертный зал или спортивное мероприятие.

«Вы были вчера на футбольном матче? Стадион был забит , как сардины ».

53. Засыпание бобов

Вы случайно опрокинули миску с бобами, и все они высыпались. Подумайте об этом изображении, и вы вспомните, что раскрыть бобы означает случайно или преждевременно выдать информацию, которая должна храниться в секрете.

«В эти выходные мы планировали устроить сюрприз на день рождения Джойс.Но сегодня утром Оуэн рассказал о , и теперь это уже не сюрприз ».

54. Плохое яблоко

Представьте себе корзину с яблоками с одним гнилым яблоком внутри. Эта картинка поможет вам вспомнить, что плохое яблоко — это тот, кто создает проблемы или неприятности или плохо влияет на других людей в группе.

«Вместо того, чтобы сосредоточиться на колледже, он проводит время с плохими парнями

55. Хлеб и масло

Хлеб и масло — основная пища, которую едят многие из нас. Таким образом, идиома «хлеб с маслом» относится к работе, которая приносит деньги, необходимые для жизни, и обеспечивает предметы первой необходимости, такие как еда, жилье и т. Д.

«Рыбалка — это хлеб с маслом дружелюбных людей, на которых я встретился. остров прошлым летом.

56. Купить лимон

К купить лимон означает купить что-то (обычно автомобиль), что плохо работает и, следовательно, бесполезно.

«Машина выглядела такой новой и блестящей, что я не знал, что я купил лимон ».

57. Твердый орех, который можно расколоть

Легко ли расколоть гайку? Не всегда. Что ж, крепкий орешек относится к человеку, с которым сложно иметь дело или с которым сложно познакомиться.

«Я пытался подружиться с ней, но мне сказали, что она крепкий орешек ».

58. Есть сладкоежка

Вы любите пирожные, конфеты и другую сладкую еду? Если да, то вы можете сказать, что сладкоежка .

«Да, я точно сладкоежка . Я никогда не могу пройти мимо пекарни и не остановиться, чтобы купить себе кусок шоколадного торта ».

Идиомы природы

59. Под погодой

Можете ли вы быть под погодой буквально? Наверное, да, если вы думаете о том, чтобы стоять под облаками, дождем и солнцем, но в этом нет смысла.

Если вы чувствуете себя в плохую погоду , значит, вы не в своем обычном состоянии и, возможно, вас немного подташнивает.В чувстве недомогания нет ничего серьезного — возможно, это просто сильная усталость от слишком много учебы или сильная головная боль из-за того, что вы начинаете болеть гриппом.

«Что случилось с Кэти, мама?»

«Она чувствует себя немного в непогоду , так что успокойся и дай ей отдохнуть».

60. Надвигается буря

В ближайшем будущем будут неприятности или эмоциональное расстройство.

«Она решила устроить свадьбу, хотя в последнее время они только спорили.Я чувствую , надвигается буря ».

61. Затишье перед бурей

Необычайно спокойный период перед периодом потрясений (проблем, хаоса).

«Странная тишина в городе заставляла ее чувствовать себя умиротворенно. Мало ли она знала, это было просто затишье перед бурей ».

62. Погода в шторм

Чтобы пережить опасное событие или эффективно справиться с трудной ситуацией.

«В прошлом году у них были финансовые трудности, когда уволили ее мужа.Вместе они выдержали шторм и выяснили, как продолжать движение ».

63. Когда идет дождь, он льет

Плохие вещи происходят в большом количестве, но многие большие события происходят одновременно.

«Сначала его уволили, потом его жена попала в автокатастрофу. Когда идет дождь, то льет. «

64. В погоне за радугой

Следование мечтам, попытки сделать то, чего невозможно достичь.

«В его картинах нет ни стиля, ни воображения, но он настаивает на том, чтобы быть профессиональным художником.Он всегда гонится за радугой «.

65. Дождь или солнце

Используется для обозначения того, что что-то произойдет, несмотря ни на что. Это одна из редких идиом, которая также часто используется буквально для обозначения мероприятий на открытом воздухе, которые будут проходить независимо от того, идет дождь или нет.

«Увидимся в аэропорту, дождь или солнце ».

66. Под солнцем

Относится ко всему на Земле, обычно используется как часть превосходной степени.

«Гили Траванган должен быть одним из самых красивых островов под солнцем ».

67. Однажды в синей луне

Очень редко.

«Однажды он звал бабушку на синей луне . Теперь, когда она скончалась, он сожалеет, что не приложил больше усилий, чтобы поддерживать связь ».

68. Каждое облако имеет серебряную подкладку

В каждой плохой ситуации есть хороший аспект.

«Не беспокойтесь о потере работы.Все будет хорошо. У каждого облака есть серебряная подкладка!

69. Прилив поднимает все лодки

Когда экономика работает хорошо, все вовлеченные люди извлекут из этого выгоду.

«Когда экономика показала первые признаки восстановления, все начали вкладывать и тратить больше. Прилив поднимает все лодки.

70. Попасть в глубокую воду

Попасть в беду. Очень похоже на идиому в горячей воде , которую мы обсуждали выше.

«Он попал в глубину , когда занял много денег у ростовщика».

71. Лить масло в мутную воду

Чтобы попытаться поднять людям настроение и снова стать дружелюбными после ссоры. Это выражение происходит от успокаивающего эффекта, который масло оказывает на волны, растекаясь по поверхности моря.

В связи с экологическими бедствиями, последовавшими за крупными разливами нефти в последние годы, некоторые люди теперь могут думать об этой фразе несколько иначе, чем ее первоначальное значение, но это все еще интересно узнать.

«Она ненавидела, когда два ее лучших друга спорят, поэтому она собрала их вместе и вылила масло в мутную воду ».

72. Создавать волны

Чтобы вызвать проблемы, кардинально изменить положение вещей.

«Ей нравится делать фурор своими креативными маркетинговыми кампаниями. Они получают много внимания со стороны клиентов ».

73. Плыть по течению

Чтобы расслабиться и согласиться со всем, что происходит.

«Довольно часто в жизни хорошие вещи случаются, когда ты не строишь планов. Просто плывет по потоку и посмотри, что получится! »

74. Заблудился в море

Чтобы что-то запутать или не знать, что делать.

«Я потерялся в море с этой новой системой в работе. Я просто не могу этого понять ».

75. Плыть по ветру

Действовать в рамках того, что законно или социально приемлемо, раздвигать границы.

«Они уволили своего бухгалтера, потому что он плыл слишком близко к ветру ».

76. Сделайте из мухи слона

Чтобы преувеличить серьезность ситуации.

«Она сердито кричала на него за опоздание на пять минут, но на самом деле это не имело большого значения. Она действительно сделала гору из мухи слона «.

77. Набирать обороты

Чтобы стать популярным, добиться прогресса, продвинуться.

«По мере того как Airbnb набирает обороты во многих городах по всему миру, многие местные жители жалуются, что больше не могут найти себе жилье. Арендодатели предпочли бы сдавать жилье туристам и зарабатывать больше денег ».

78. Прогулка по воздуху

Очень взволнована или счастлива. «Над луной», «на девятом облаке», «на седьмом небе от счастья» и «в хорошем настроении» — это еще несколько более сложных английских выражений, которые вы можете использовать, чтобы говорить о счастье.

«Она ходила по воздуху с тех пор, как узнала, что беременна.

79. Много лун назад

Это одно из тех английских выражений, которые немного формальны или устарели. Скорее всего, вы услышите это в рассказах или когда кто-то пытается создать драматический эффект.

« Много месяцев назад мы были двумя очень близкими друзьями. Теперь мы разошлись и потеряли контакт ».

80. Замок в небе

Мечта, надежда, особенно для жизни, которая вряд ли осуществится.

«Путешествие по миру было замком в небе для большинства людей несколько десятилетий назад, но с дешевыми авиабилетами и глобальным использованием английского языка многие молодые люди живут этой мечтой».

81. Практично и разумно.

.

«Это стереотип, но голландцы известны своим приземленным ».

82. Соль земли

.

Вам может понравится

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.